Samenvatting artikelen Benaderingen Taal(gebruik)
An approach to corpus-based discourse analysis: The move analysis as example – Upton &
Cohen
Perspectieven op discourse analyse
- 3 algemene benaderingen van discourse analyse
o Studie van taalgebruik: traditionele linguïstische constructen
Distributie en functies van oppervlakkige linguïstische kenmerken
o Studie van linguïstische structuur buiten zinnen: uitingen
Interne organisatie van teksten
o Studie van sociale oefeningen en ideologische assumpties, geassocieerd met
taal en communicatie: acties van participanten in communicatieve events
- Corpus gebaseerde studies: kwantitatieve distributie van lexicale en grammaticale
kenmerken, gebruikte taal en verhandelingsstructuur blijven buiten beschouwing
- Kwalitatieve analyses: gericht op discourspatronen in enkele teksten uit een paar
genres, kan niet worden toegepast op grote schaal en verschillende genres
- Resultaat: we weten weinig over algemene patronen van discoursorganisatie in een
groot representatief sample van teksten van een genre
- Methodologisch probleem: eenheid van analyse kiezen
Identificeren van structurele discourseenheden
- Schemata / superstructuren: bieden algemeen organisatiepatroon
- Specifiek genre-level analyse: Move Analyse
o De tekst wordt beschreven als een reeks ‘zetten’, waarbij elke beweging een
stuk tekst vertegenwoordigt dat een bepaalde communicatieve (semantische)
functie dient
Een benadering van top-down corpus-based analyses van discourse-organisatie
- 7 analytische stappen voor corpus-based beschrijvingen van discoursstructuur
o 1. Communicatieve / functionele categorieën
o 2. Segmentatie
o 3. Classificatie
o 4. Linguïstische analyse van elke eenheid
o 5. Linguïstische beschrijving van discourse categorieën
o 6. Tekststructuur
o 7. Discourse organisatorische strekking
Verfijnen van de ‘move analyse’
- Birthmother-brieven: brieven van adopterende ouders aan de biologische moeder,
waarin hun intenties worden geuit
o Goed gestructureerd en begrensd door beperkingen
o Succesvolle brieven: een of twee keer uitgezonden voor gekozen
o Onsuccesvolle brieven: ten minste 15 keer verzonden voor gekozen
,Overzicht van de move analyse in termen van de benadering tot uitvoeren van top-down
corpus-based analyse van discourse-organisatie
- 1e stap BCU Approach – tweedelig proces move analyse
o Bepalen retorisch doel van het genre
o Bepalen retorische functie van elk tekstsegment in de context
- 2. Segmenteren van gehele set teksten in moves
- 3. Classificeren van alle moves in types
- 4. Linguïstische analyse maken van alle moves per type
- 5. Move types beschrijven in termen van linguïstische kenmerken
- 6. Analyseren van de move structuur van elke tekst in termen van move types
- 7. Beschrijven van de corpus van teksten in termen van typische en alternatieve
move structuren
Uiteindelijke gedachtes over gebruik van corpus-based approach op move analyse
- Een corpus-based aanpak van move analyse verschilt van de traditionele benadering.
Traditioneel Corpus-based benadering
Groot corpus Corpus van 46 brieven
Elektronische teksten Elektronische teksten, gebruik van
Wordsmith om data te analyseren
- Mogelijkheid om genre prototypes te
ontwikkelen
- Het beschrijven van een corpus-based aanpak op move analyse vermeerderd de
waarde van de betreffende methodologie, terwijl er tegelijkertijd richtlijnen worden
gegeven voor een methode die deze richtlijnen niet bevat.
, Identification as a Mechanism of Narrative Persuasion – De Graaf, Hoeken, Sanders en
Beentjes
Samenvatting
Om een causale test van identificatie als een mechanisme van narratieve overtuiging te
bieden, gebruikt deze studie het perspectief van waaruit een verhaal wordt verteld om
identificatie experimenteel te manipuleren en effecten op attitudes te testen.
- Experiment 1: 120 participanten lezen een verhaal dat is verteld door 1 karakter of
een andere, terwijl deze karakters tegenstellende doelen hebben
o Resultaat: perspectief beïnvloedt identificatie en verhaalconsistentie van
houdingen. Identificatie met een van de karakters bemiddelt het effect van
perspectief op houdingen
- Experiment 2: 200 participanten lezen een verschillend verhaal dat is verteld vanuit 1
of 2 perspectieven, waarin beide karakter tegenstellende meningen hebben
o Resultaat: identificatie met beide karakters bemiddelt het effect van
perspectief op houdingen
- Conclusie: identificatie kan een mechanisme van narratieve overtuiging zijn
Narratieve verbintenis
- Transportatie: de ervaring van het gaan in een narratieve wereld
- Absorptie: plaatsvervangende ervaring van emoties en persoonlijkheid van karakters
Identificatie: ervaring waarin lezers het perspectief van het personage aannemen en de
narratieve gebeurtenissen door de ogen van het personage zien
- Sociaal cognitieve theorie (Bandura): identificatie met rolmodellen vergemakkelijkt
observationeel leren
De manipulatie van identificatie: de rol van perspectief
Experiment 1
- Hypothese 1: lezers van een verhaal dat wordt verteld vanuit het perspectief van een
gegeven personage zullen zich beter identificeren met dat personage dan lezers van
hetzelfde verhaal, verteld vanuit het perspectief van een ander personage
- Hypothese 2: lezers van een verhaal dat wordt verteld vanuit het perspectief van een
gegeven personage zullen posttest attitudes meer consistent hebben gerelateerd aan
dat personages dan lezers van hetzelfde verhaal, verteld vanuit het perspectief van
een ander personage
- Hypothese 3: identificatie met personages zal het effect op de perspectieve
manipulaties op posttest attitudes bemiddelen
- Materiaal: twee versies van een verhaal over een sollicitatiegesprek
o Versie 1: verteld vanuit het perspectief van de sollicitant, een man in rolstoel
o Versie 2: verteld vanuit het perspectief van een lid van het selectiebestuur,
een jonge programmeur
- Manipulatie: perspectief werd bewerkstelligd door
An approach to corpus-based discourse analysis: The move analysis as example – Upton &
Cohen
Perspectieven op discourse analyse
- 3 algemene benaderingen van discourse analyse
o Studie van taalgebruik: traditionele linguïstische constructen
Distributie en functies van oppervlakkige linguïstische kenmerken
o Studie van linguïstische structuur buiten zinnen: uitingen
Interne organisatie van teksten
o Studie van sociale oefeningen en ideologische assumpties, geassocieerd met
taal en communicatie: acties van participanten in communicatieve events
- Corpus gebaseerde studies: kwantitatieve distributie van lexicale en grammaticale
kenmerken, gebruikte taal en verhandelingsstructuur blijven buiten beschouwing
- Kwalitatieve analyses: gericht op discourspatronen in enkele teksten uit een paar
genres, kan niet worden toegepast op grote schaal en verschillende genres
- Resultaat: we weten weinig over algemene patronen van discoursorganisatie in een
groot representatief sample van teksten van een genre
- Methodologisch probleem: eenheid van analyse kiezen
Identificeren van structurele discourseenheden
- Schemata / superstructuren: bieden algemeen organisatiepatroon
- Specifiek genre-level analyse: Move Analyse
o De tekst wordt beschreven als een reeks ‘zetten’, waarbij elke beweging een
stuk tekst vertegenwoordigt dat een bepaalde communicatieve (semantische)
functie dient
Een benadering van top-down corpus-based analyses van discourse-organisatie
- 7 analytische stappen voor corpus-based beschrijvingen van discoursstructuur
o 1. Communicatieve / functionele categorieën
o 2. Segmentatie
o 3. Classificatie
o 4. Linguïstische analyse van elke eenheid
o 5. Linguïstische beschrijving van discourse categorieën
o 6. Tekststructuur
o 7. Discourse organisatorische strekking
Verfijnen van de ‘move analyse’
- Birthmother-brieven: brieven van adopterende ouders aan de biologische moeder,
waarin hun intenties worden geuit
o Goed gestructureerd en begrensd door beperkingen
o Succesvolle brieven: een of twee keer uitgezonden voor gekozen
o Onsuccesvolle brieven: ten minste 15 keer verzonden voor gekozen
,Overzicht van de move analyse in termen van de benadering tot uitvoeren van top-down
corpus-based analyse van discourse-organisatie
- 1e stap BCU Approach – tweedelig proces move analyse
o Bepalen retorisch doel van het genre
o Bepalen retorische functie van elk tekstsegment in de context
- 2. Segmenteren van gehele set teksten in moves
- 3. Classificeren van alle moves in types
- 4. Linguïstische analyse maken van alle moves per type
- 5. Move types beschrijven in termen van linguïstische kenmerken
- 6. Analyseren van de move structuur van elke tekst in termen van move types
- 7. Beschrijven van de corpus van teksten in termen van typische en alternatieve
move structuren
Uiteindelijke gedachtes over gebruik van corpus-based approach op move analyse
- Een corpus-based aanpak van move analyse verschilt van de traditionele benadering.
Traditioneel Corpus-based benadering
Groot corpus Corpus van 46 brieven
Elektronische teksten Elektronische teksten, gebruik van
Wordsmith om data te analyseren
- Mogelijkheid om genre prototypes te
ontwikkelen
- Het beschrijven van een corpus-based aanpak op move analyse vermeerderd de
waarde van de betreffende methodologie, terwijl er tegelijkertijd richtlijnen worden
gegeven voor een methode die deze richtlijnen niet bevat.
, Identification as a Mechanism of Narrative Persuasion – De Graaf, Hoeken, Sanders en
Beentjes
Samenvatting
Om een causale test van identificatie als een mechanisme van narratieve overtuiging te
bieden, gebruikt deze studie het perspectief van waaruit een verhaal wordt verteld om
identificatie experimenteel te manipuleren en effecten op attitudes te testen.
- Experiment 1: 120 participanten lezen een verhaal dat is verteld door 1 karakter of
een andere, terwijl deze karakters tegenstellende doelen hebben
o Resultaat: perspectief beïnvloedt identificatie en verhaalconsistentie van
houdingen. Identificatie met een van de karakters bemiddelt het effect van
perspectief op houdingen
- Experiment 2: 200 participanten lezen een verschillend verhaal dat is verteld vanuit 1
of 2 perspectieven, waarin beide karakter tegenstellende meningen hebben
o Resultaat: identificatie met beide karakters bemiddelt het effect van
perspectief op houdingen
- Conclusie: identificatie kan een mechanisme van narratieve overtuiging zijn
Narratieve verbintenis
- Transportatie: de ervaring van het gaan in een narratieve wereld
- Absorptie: plaatsvervangende ervaring van emoties en persoonlijkheid van karakters
Identificatie: ervaring waarin lezers het perspectief van het personage aannemen en de
narratieve gebeurtenissen door de ogen van het personage zien
- Sociaal cognitieve theorie (Bandura): identificatie met rolmodellen vergemakkelijkt
observationeel leren
De manipulatie van identificatie: de rol van perspectief
Experiment 1
- Hypothese 1: lezers van een verhaal dat wordt verteld vanuit het perspectief van een
gegeven personage zullen zich beter identificeren met dat personage dan lezers van
hetzelfde verhaal, verteld vanuit het perspectief van een ander personage
- Hypothese 2: lezers van een verhaal dat wordt verteld vanuit het perspectief van een
gegeven personage zullen posttest attitudes meer consistent hebben gerelateerd aan
dat personages dan lezers van hetzelfde verhaal, verteld vanuit het perspectief van
een ander personage
- Hypothese 3: identificatie met personages zal het effect op de perspectieve
manipulaties op posttest attitudes bemiddelen
- Materiaal: twee versies van een verhaal over een sollicitatiegesprek
o Versie 1: verteld vanuit het perspectief van de sollicitant, een man in rolstoel
o Versie 2: verteld vanuit het perspectief van een lid van het selectiebestuur,
een jonge programmeur
- Manipulatie: perspectief werd bewerkstelligd door
