Please check the examination details below before entering your candidate information
Candidate surname Other names
Centre Number Candidate Number
Pearson Edexcel Level 1/Level 2 GCSE (9–1)
Tuesday 3 June 2025
Afternoon (Time: 50 minutes) Paper
reference 1PN0/3F
Persian
PAPER 3: Reading and understanding in Persian
Foundation Tier
You do not need any other materials. Total Marks
Instructions
•• Use black ink or ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page with your name,
centre number and candidate number.
•• Answer all questions in Sections A, B and C.
Questions in Section A and C are set in English.
•• Questions in Section B are set in Persian.
Answer the questions in the spaces provided
– there may be more space than you need.
• You must not use a dictionary.
Information
•• The total mark for this paper is 50.
The marks for each question are shown in brackets
– use this as a guide as to how much time to spend on each question
– you should spend approximately 10 minutes on the translation question.
Advice
•• Read each question carefully before you start to answer it.
Try to answer every question.
• Check your answers if you have time at the end.
Turn over
P79322A
©2025 Pearson Education Ltd.
Y:1/1/1/1/
*P79322A0116*
, SECTION A
Answer ALL questions. Write your answers in the spaces provided.
DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA
Some questions must be answered with a cross in a box . If you change your mind about an
answer, put a line through the box and then mark your new answer with a cross .
Plans for Nowruz
1 Read the section below.
ما برای تعطیالت نوروز برای بار اول به ایران سفر میکنیم و خیلی دوست مینا
.دارم شهر تهران را ببینم
برای اجرای آواز خیلی.برای نوروز در جشن مدرسه ایرانیام شرکت میکنم احمد
.تمرین میکنم
رضا
خانوادهی ما هر سال در خانهمان جشن بزرگی میگیرند و دوستان ایرانی و
.خارجی زیادی در آن شرکت میکنند
ریحانه ما برای شب نوروز به خانهی دوستان خود میرویم و غذای ایرانی
.میخوریم
What do they say about their plans for Nowruz? Enter Mina, Ahmad, Reza or
Reyhane. You can use each person more than once.
Mina
Example: .............................................................................. will be travelling.
(a) .............................................................................. practises singing for the ceremony. (1)
(b) .............................................................................. hosts a big party. (1)
(c) .............................................................................. goes to a friend’s house to celebrate. (1)
(d) .............................................................................. attends a celebration at school. (1)
(e) .............................................................................. is interested in visiting a city for the first time. (1)
(f ) .............................................................................. has Iranian food. (1)
(Total for Question 1 = 6 marks)
2
*P79322A0216*
, A New Skill
2 Read the following diary entry by Delara.
DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA
من فقط در تعطیالت تابستان به.خالهی من به همراه دخترخالهام کافهای در غرب لندن دارند
در مدت کمی توانستم درست کردن هر نوع ساندویچی را کامًالً یاد بگیرم.آنها کمک میکنم
از. من هفتهای سه روز به کافه میروم.ولی درست کردن نوشیدنی و دسر کمی سخت است
.صحبتکردن با مشتریها لذت میبرم و کارهای کافه اصًالً خستهام نمیکند
Complete the gap in each sentence using a word from the box below. There are more
words than gaps.
west sandwiches tired aunt
north uncle talking half-term
great summer singing drinks
aunt
Example: Delara’s ............................................................................................................................. has a cafe.
(a) The cafe is in the ........................................................................................................................ side of London. (1)
(b) Delara works during ........................................................................................................................ in the cafe. (1)
(c) Delara knows how to make ........................................................................................................................ fully. (1)
(d) Delara enjoys ........................................................................................................................ to the customers. (1)
(e) Delara does not feel ........................................................................................................................ at the end of the working
day. (1)
(Total for Question 2 = 5 marks)
3
*P79322A0316* Turn over
Candidate surname Other names
Centre Number Candidate Number
Pearson Edexcel Level 1/Level 2 GCSE (9–1)
Tuesday 3 June 2025
Afternoon (Time: 50 minutes) Paper
reference 1PN0/3F
Persian
PAPER 3: Reading and understanding in Persian
Foundation Tier
You do not need any other materials. Total Marks
Instructions
•• Use black ink or ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page with your name,
centre number and candidate number.
•• Answer all questions in Sections A, B and C.
Questions in Section A and C are set in English.
•• Questions in Section B are set in Persian.
Answer the questions in the spaces provided
– there may be more space than you need.
• You must not use a dictionary.
Information
•• The total mark for this paper is 50.
The marks for each question are shown in brackets
– use this as a guide as to how much time to spend on each question
– you should spend approximately 10 minutes on the translation question.
Advice
•• Read each question carefully before you start to answer it.
Try to answer every question.
• Check your answers if you have time at the end.
Turn over
P79322A
©2025 Pearson Education Ltd.
Y:1/1/1/1/
*P79322A0116*
, SECTION A
Answer ALL questions. Write your answers in the spaces provided.
DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA
Some questions must be answered with a cross in a box . If you change your mind about an
answer, put a line through the box and then mark your new answer with a cross .
Plans for Nowruz
1 Read the section below.
ما برای تعطیالت نوروز برای بار اول به ایران سفر میکنیم و خیلی دوست مینا
.دارم شهر تهران را ببینم
برای اجرای آواز خیلی.برای نوروز در جشن مدرسه ایرانیام شرکت میکنم احمد
.تمرین میکنم
رضا
خانوادهی ما هر سال در خانهمان جشن بزرگی میگیرند و دوستان ایرانی و
.خارجی زیادی در آن شرکت میکنند
ریحانه ما برای شب نوروز به خانهی دوستان خود میرویم و غذای ایرانی
.میخوریم
What do they say about their plans for Nowruz? Enter Mina, Ahmad, Reza or
Reyhane. You can use each person more than once.
Mina
Example: .............................................................................. will be travelling.
(a) .............................................................................. practises singing for the ceremony. (1)
(b) .............................................................................. hosts a big party. (1)
(c) .............................................................................. goes to a friend’s house to celebrate. (1)
(d) .............................................................................. attends a celebration at school. (1)
(e) .............................................................................. is interested in visiting a city for the first time. (1)
(f ) .............................................................................. has Iranian food. (1)
(Total for Question 1 = 6 marks)
2
*P79322A0216*
, A New Skill
2 Read the following diary entry by Delara.
DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA DO NOT WRITE IN THIS AREA
من فقط در تعطیالت تابستان به.خالهی من به همراه دخترخالهام کافهای در غرب لندن دارند
در مدت کمی توانستم درست کردن هر نوع ساندویچی را کامًالً یاد بگیرم.آنها کمک میکنم
از. من هفتهای سه روز به کافه میروم.ولی درست کردن نوشیدنی و دسر کمی سخت است
.صحبتکردن با مشتریها لذت میبرم و کارهای کافه اصًالً خستهام نمیکند
Complete the gap in each sentence using a word from the box below. There are more
words than gaps.
west sandwiches tired aunt
north uncle talking half-term
great summer singing drinks
aunt
Example: Delara’s ............................................................................................................................. has a cafe.
(a) The cafe is in the ........................................................................................................................ side of London. (1)
(b) Delara works during ........................................................................................................................ in the cafe. (1)
(c) Delara knows how to make ........................................................................................................................ fully. (1)
(d) Delara enjoys ........................................................................................................................ to the customers. (1)
(e) Delara does not feel ........................................................................................................................ at the end of the working
day. (1)
(Total for Question 2 = 5 marks)
3
*P79322A0316* Turn over
