PEARSON A LEVEL GREEK PAPER 1 COMBINED QUESTION PAPER & MARK SCHEME

Please check the examination details below before entering your candidate information
Candidate surname Other names


Centre Number Candidate Number




Pearson Edexcel Level 3 GCE
Monday 19 May 2025
Paper
Morning (Time: 2 hours 30 minutes)
reference 9GK0/01
 
Greek
Advanced
PAPER 1: Translation into English, reading
comprehension and writing (research question) in Greek
You do not need any other materials. Total Marks




Instructions
Use black ink or ball-point pen.
• Fill in the boxes at the top of this page with your name,

•
centre number and candidate number.
Answer Question 1 in Section A. Answer all questions in Section B.
You must answer one question from Section C. Write between 270 and 320 words
for your chosen questions in Section C.
• We recommend you spend 20 minutes on Section A: Translation into English,
45 minutes on Section B: Reading and 1 hour 25 minutes on Section C: Writing
(research task).
• Answer the questions in the spaces provided
– there may be more space than you need.
• Dictionaries are not allowed in this examination.
• Documentation relating to the research is not allowed in this examination.

Information
The total mark for this paper is 80.
• The marks for each question are shown in brackets
– use this as a guide as to how much time to spend on each question.

PEARSON A LEVEL GREEK PAPER 1 COMBINED
QUESTION PAPER & MARK SCHEME

•
Read each question carefully before you start to answer it.
Check your answers if you have time at the end. Turn over



.
*P80727A

, SECTION A Translation
into English D
O
Write your answer in the space provided.
N
We recommend you spend around 20 minutes on this section.
O
1 Translate the following article about a youth initiative from Greek into English. T
W
RI
TE
΢αξάληα λένη θαη λέεο από έμη επξσπατθέο ρώξεο ήξζαλ θαη θέηνο ζην ζεξηλό ζρνιείν
«Ο πιαλήηεο – ην κέιινλ καο» πνπ πξαγκαηνπνηήζεθε ζηε Λάξλαθα. Σν ζέκα ηνπ
πξνγξάκκαηνο ήηαλ ε πξνζηαζία ηνπ πεξηβάιινληνο θαη ν θίλδπλνο ηεο θιηκαηηθήο IN
αιιαγήο. ΢θνπόο ησλ καζεκάησλ ήηαλ λα κάζνπλ νη λένη λα ζθέθηνληαη νηθνινγηθά T
θαη λα κεηώζνπλ ηε ζπαηάιε ελέξγεηαο κέζα από κηθξέο, πξαθηηθέο ζπλήζεηεο. HI
S
Οη μέλνη θνηηεηέο πνπ πήξαλ κέξνο ζηηο δξαζηεξηόηεηεο θαη ζηηο ζπδεηήζεηο πνπ
έγηλαλ έκαζαλ επίζεο γηα ηα νθέιε θαη ηα πιενλεθηήκαηα ηνπ εζεινληηζκνύ. Καηά ηε
AR
δηάξθεηα ηνπ πξνγξάκκαηνο έθαλαλ εθπαηδεπηηθέο εθδξνκέο θαη γλώξηζαλ ηνλ ηξόπν
EA
δσήο θαη ηηο θπζηθέο νκνξθηέο ηεο ρώξαο καο.

(20)

..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .



..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .



..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. . D
O
..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .

N
..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .
O
T
..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. . W
RI
TE
..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .



..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. . IN
T
..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. . HI
S
..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .

AR
..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. . EA

..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .



..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .



..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .



..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ....... ..... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .

D
2
*P80727A0220*

, 

, SECTION A
..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .



..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .
AR
..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .
EA
..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .
TH
..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .
IS
IN
..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .




W ..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .
RI
TE
T ..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .


N
..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .
O
D ..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .


O
..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .



..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .



..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .



..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .




AR ..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .




EA ..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .




TH ..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .




IS ..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .

IN
..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .



W ..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .
RI
TE
T ..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .

N
..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .
O
D ..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .

O
..... .. .. .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .... ........ .... .... .... .... .... .... ........ .... .... ... ........ .... .. .. .... ........ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... .... .. .. .... ............ .... .... .... .... ........ .... .... .... ....... ... . .... .... .... ... ..... .. .


(Total for Question 1 = 20 marks)

TOTAL FOR SECTION A = 20 MARKS
