Sociale ‘Het aanpassen van onze spreekstijl aan
de betreffende gesprekspartner en/of
taalvariatie situatie.’
3 JUNE
Nederlands
Gemaakt door: Yvon & Chimène, V5B
[Typ hier]
,Inhoudsopgave
[Typ hier]
, Inleiding
Tegen onze vrienden praten we heel anders dan tegen leraren, en tegen onze familie
praten we heel anders dan tegen de politie. We passen ons dus aan aan degene
waartegen we praten, maar ook verandert ons taalgebruik wanneer de situatie waarin
we ons bevinden verandert. We passen hierbij ons woordgebruik, onze zinsopbouw en
bepaalde klanken aan.
Stel je maar eens voor dat de koningin je benadert met de woorden: ‘Yo mevrouw, mag
ik je wel ff een vraagje stellen?’ Of een oudere dame op het zebrapad die zegt: ‘Help me
verdomme eens met oversteken!’ Wij hebben onszelf bepaalde stereotypes aangeleerd,
en zodra we hiervan afwijken klinkt het onbekend of zelfs vreemd.
Wij gaan onderzoeken wie zich het meest aanpast aan situaties en gesprekspartners.
Wij willen de vraag ‘In welke groep taalgebruikers is het meest sprake van sociale
taalvariatie?’ na het onderzoek kunnen beantwoorden. Om dit eenvoudiger te maken,
hebben wij drie deelvragen geformuleerd die wij ook zullen beantwoorden in de
conclusie. Deze luiden: ‘Wanneer passen we ons taalgebruik aan?’, ‘Waarom passen we
ons aan aan verschillende situaties en gesprekspartners?’ en ‘Op welke manier
wordt onze taal aangepast?’
Wij weten dat we onze taal aanpassen om beter aan te sluiten bij het taalgebruik van
onze gesprekspartner, of omdat het niet gepast is sommige woorden en uitdrukkingen
uit te spreken tegen bepaalde personen. Bovendien wordt onze taal aangepast
wanneer we iets spannends of ongewoons moeten doen, zoals presentaties. Omdat wij
verder nog niet veel over dit onderwerp weten, lijkt het ons interessant om ons hier
verder in te verdiepen en er onderzoek naar te doen. Ook hebben we hiervoor gekozen
omdat het aanpassen van onze taal automatisch en onbewust gebeurt, terwijl
iedereen weet dat zijn/haar taal wordt aangepast; dit is voor ons vanzelfsprekend.
Maar waarom weten we er dan zo weinig van?
In dit verslag vertellen wij meer over het onderwerp, leggen wij vast wat we doen om
de hoofdvraag te beantwoorden en onze uiteindelijke conclusie. Op het moment
verwachten wij dat de taal van jongeren het meest wordt aangepast. Jongeren moeten
namelijk nog hun taal ontwikkelen, ze zijn bezig met het creëren van hun eigen
[Typ hier]
de betreffende gesprekspartner en/of
taalvariatie situatie.’
3 JUNE
Nederlands
Gemaakt door: Yvon & Chimène, V5B
[Typ hier]
,Inhoudsopgave
[Typ hier]
, Inleiding
Tegen onze vrienden praten we heel anders dan tegen leraren, en tegen onze familie
praten we heel anders dan tegen de politie. We passen ons dus aan aan degene
waartegen we praten, maar ook verandert ons taalgebruik wanneer de situatie waarin
we ons bevinden verandert. We passen hierbij ons woordgebruik, onze zinsopbouw en
bepaalde klanken aan.
Stel je maar eens voor dat de koningin je benadert met de woorden: ‘Yo mevrouw, mag
ik je wel ff een vraagje stellen?’ Of een oudere dame op het zebrapad die zegt: ‘Help me
verdomme eens met oversteken!’ Wij hebben onszelf bepaalde stereotypes aangeleerd,
en zodra we hiervan afwijken klinkt het onbekend of zelfs vreemd.
Wij gaan onderzoeken wie zich het meest aanpast aan situaties en gesprekspartners.
Wij willen de vraag ‘In welke groep taalgebruikers is het meest sprake van sociale
taalvariatie?’ na het onderzoek kunnen beantwoorden. Om dit eenvoudiger te maken,
hebben wij drie deelvragen geformuleerd die wij ook zullen beantwoorden in de
conclusie. Deze luiden: ‘Wanneer passen we ons taalgebruik aan?’, ‘Waarom passen we
ons aan aan verschillende situaties en gesprekspartners?’ en ‘Op welke manier
wordt onze taal aangepast?’
Wij weten dat we onze taal aanpassen om beter aan te sluiten bij het taalgebruik van
onze gesprekspartner, of omdat het niet gepast is sommige woorden en uitdrukkingen
uit te spreken tegen bepaalde personen. Bovendien wordt onze taal aangepast
wanneer we iets spannends of ongewoons moeten doen, zoals presentaties. Omdat wij
verder nog niet veel over dit onderwerp weten, lijkt het ons interessant om ons hier
verder in te verdiepen en er onderzoek naar te doen. Ook hebben we hiervoor gekozen
omdat het aanpassen van onze taal automatisch en onbewust gebeurt, terwijl
iedereen weet dat zijn/haar taal wordt aangepast; dit is voor ons vanzelfsprekend.
Maar waarom weten we er dan zo weinig van?
In dit verslag vertellen wij meer over het onderwerp, leggen wij vast wat we doen om
de hoofdvraag te beantwoorden en onze uiteindelijke conclusie. Op het moment
verwachten wij dat de taal van jongeren het meest wordt aangepast. Jongeren moeten
namelijk nog hun taal ontwikkelen, ze zijn bezig met het creëren van hun eigen
[Typ hier]