Hoofdstuk 17 Verschillen en
overeenkomsten tussen talen
begrip Betekenis Voorbeeld
Sociolinguïstiek Houdt zich bezig met de
invloed van sociale factoren op
de taal en de rol die de taal
speelt in menselijke interactie.
Sociolinguïstiek richt zich
vooral op de beschrijving van
het verband tussen taal,
cultuur en maatschappij.
Genetische verwantschap Gemeenschappelijke
voorouder
Interne reconstructie Hier wordt gezocht naar de
oorspronkelijke voor van een
taal
Typologische verwantschap Structurele overeenkomsten
Areale verwantschap of Talen in een bepaald gebied
Sprachbund zijn naar elkaar toe gegroeid
Toponymie Toponymie heeft niets te
maken met plaatsverklarende
verhalen of sagen, geschreven
door mensen. Toponymie
bestudeert plaatsnamen op
een wetenschappelijke
manier. Men gaat daarbij uit
van de oudste versie van de
plaatsnaam omdat die het
meest 'doorzichtig' is. Door het
bestuderen en verklaren van
plaatsnamen krijgt men inzicht
over
Comparatieve reconstructie Er wordt gezocht naar de
‘oervorm’ van verschillende
talen
Taalfamilie Talen met veel Vb. indoeuropese taalfamilie,
overeenkomsten boomti
Proto-vorm Gereconstrueerde vorm waar
andere vormen van afgeleid
kunnen worden.
Proto-taal Oervorm van een taal
Klankwetten Ze stelden vast dat een Vb. pater, fatherti
bepaalde klank Xin taal A in
bepaalde posities regelmatig
correspondeert met een klank
Y in taal B
Sapir-Whorf-hypothese we zien, horen en ervaren
overeenkomsten tussen talen
begrip Betekenis Voorbeeld
Sociolinguïstiek Houdt zich bezig met de
invloed van sociale factoren op
de taal en de rol die de taal
speelt in menselijke interactie.
Sociolinguïstiek richt zich
vooral op de beschrijving van
het verband tussen taal,
cultuur en maatschappij.
Genetische verwantschap Gemeenschappelijke
voorouder
Interne reconstructie Hier wordt gezocht naar de
oorspronkelijke voor van een
taal
Typologische verwantschap Structurele overeenkomsten
Areale verwantschap of Talen in een bepaald gebied
Sprachbund zijn naar elkaar toe gegroeid
Toponymie Toponymie heeft niets te
maken met plaatsverklarende
verhalen of sagen, geschreven
door mensen. Toponymie
bestudeert plaatsnamen op
een wetenschappelijke
manier. Men gaat daarbij uit
van de oudste versie van de
plaatsnaam omdat die het
meest 'doorzichtig' is. Door het
bestuderen en verklaren van
plaatsnamen krijgt men inzicht
over
Comparatieve reconstructie Er wordt gezocht naar de
‘oervorm’ van verschillende
talen
Taalfamilie Talen met veel Vb. indoeuropese taalfamilie,
overeenkomsten boomti
Proto-vorm Gereconstrueerde vorm waar
andere vormen van afgeleid
kunnen worden.
Proto-taal Oervorm van een taal
Klankwetten Ze stelden vast dat een Vb. pater, fatherti
bepaalde klank Xin taal A in
bepaalde posities regelmatig
correspondeert met een klank
Y in taal B
Sapir-Whorf-hypothese we zien, horen en ervaren