Samenleving en cultuur: Latijns - Amerika
MÓDULO 1: COLONIALISMO
I. 1492 Y LAS CULTURAS PREHISPÁNICAS
Los conceptos:
También una serie de países donde no se hable español
en su inicio fueron descubiertos y colonizados por Portugal of España
después colonias de Francia/Holanda o británica
Latino-/Ibero-/Norte/centro/Sur América:
LATINO-AMERICA/AMERICA LATINA
la historia de España y L.A. = criticables, polémicos
jamás se habló latín en América
Mejor: “Hispano-América” español como lengua importante (concepto lo mas correcta)
Hispano America: quitando Brasil, Surinama, Guyana francesa
aquella parte del continente que se diferencia con América del Norte
IBERO-AMERICA
también Brasil (portugués)
aquellos paises colonizados por espana o Portugal (= peninsula iberica)
NORTE + CENTRO + SUR
los españoles iban todo
Continente aislado: Europa casi toca Africa y tiene frontera con Asia
Las épocas históricas:
Museo nacional de historia en Cuba: no de acuerdo con la periodización histórica de Europa (Los Romanos, Los Egyptos, el humanismo, la edad
moderna ,… )
Tres otras épocas históricas
América precolonial (prehispánica)
- Culturas ‘precolombinas’
América colonial, 1492 – siglo XIX
- Española; portuguesa
- británica / francesa / holandesa
América independiente, siglos XIX – 1992 – [actual]
- postcolonial? / versus: neocolonial
- Año clave: 1992
Contexto histórico
toma de Constantinopla por los musulmanes (1453) (imperio otomano):
- control de las rutas mercantiles a Asia en manos de los musulmanes
- Europa pierda el control de rutas comerciales hacia Asia
- Debilitación del poder europeo en cuanto al acceso a las especias
exploración de nuevas rutas, costas de Africa
- expansión marítima europea de mediados del siglo XV (Portugal, España)
- los Portugueses muy fuertes
o primeros para llegar a Congo
renacimiento
- revolución científica: racionalismo; ciencia experimental
- cambio espiritual: Reforma / Contrarreforma
Península Ibérica
- unificación de las coronas de Castilla y Aragón (1469)
- toma de Granada (1492)
o unificación de las dos coronas (Catilla y Aragón)
o unifica la península Ibérica
o mismo matrimonio
Colonialismo:
Cuba: las primeras islas colonizados + ultimo territorio en ser descolonizado
‘colonialismo’ = concepto reciente: no en textos viejos
“LA DESCUBRIMIENTO DE AMÉRICA”:
- La toma de Constantinopla: corto paseo al Asia importante: especias
= control de las rutas mercantiles a Asia en manos de los musulmanes
exploración de nuevas rutas, costas de África
- El mundo siempre iba globalizado: contacto entre África – Asia – Europa: comercio global, grandes imperios
,Samenleving en cultuur: Latijns - Amerika
América: aislada
- Con la toma de Constantinopla: todo el comercio global en peligro
- Explorar nuevas rutas
los portugueses = maestros
por el Atlántico
nuevos tipos de embarcación
nuevos instrumentos de navegación
- España: victoria de los musulmanes + judíos
toma de Granada
unificación de las coronas de Castilla y Aragón
= mas espacio: descubrir el proyecto de Colón
Reina Isabel: aceptar el proyecto
Cristóbal Colón: la ruta occidental a las Indias: prometió llegar a Asia (Oriente) navegando hacia el occidente
desde los Canarias hasta China (por Catai = Japón)
tres carabelas: La Pinta, La Niña, La Santa María
primer viaje: ‘Le Bon Sauvage’
Ultimo viaje: ‘Caníbales’
- El mundo conocido (Biblia) = los tres hijos de Noé: Jafet, Sem, Cam
= Asia + Europa + África en el centro Jerusalén
Nuevo Mundo: América
para que país?
El tratado de Tordesillas: mundo = 2 potenciales (Espana + Portugal)
Papa Alejandro: leyes que donan partes del mundo a Espana y Portugal
“UN NUEVO MUNDO”
- Desde punto de vista Europa
- Diversidad: naturaleza, culturas, lenguas
homologado por los españoles: ‘Los Indios’
- Grupos étnicos/culturas: Olmecas, Caribes, Aymaras, Mapuches
- Imperios/civilizaciones:
América central: Mayas, Aztecas
América del Sur: quechuas
- Mito de la creación = hombre de maíz
- Los trajes ‘típicos prehispánicos’ falso
la gente eran desnudos
los españoles (los misionarios) portaban túnicas blancas les gustaban
- ‘Lago de Texcoco y la ciudad de Tenochtitlán’ (como Venecia) hoy es Ciudad de México
= ciudad sobre un lago
templo Mayor = por el Dios ‘Sol’
sacrificios humanos
Tzompantli: pared de cráneos
- ¿Culto a la muerte = prehispánico? ¿O traducción de la cultura del barraco?
- Entregaron sus estatuas para proteger los españoles entregaron sus estatuas cuando llegaron los moros
- La lengua típica = no prohibido, pero si quiere tener una función en la sociedad es mejor no usar la lengua (= NL en Bélgica)
La España de los Reyes Católicos
1492
toma de Granada (2 de enero)
decreto de expulsión (31 de marzo)
Cristóbal Colón
nacido en Génova, 1451
capitulaciones de Santa Fe (17 de abril)
o Isabel de Castilla: dispuesta apoyar Colon
o Reyes catolicos han derrotado el ultimo rey musulan de Granada
o Expulsions de todos los judios
o Cesión de poder político, jurídico, económico Colon pide un parte del botin de la ganancias
desciente de judios convertidos
se casa con una portugesa = entrada a la corte portugesa + entre en contacto con nuevas ideas
- Una mapa diferente del mundo
- Sugerir la idea: quizas se podria llegar al oriente sin pasa el territorio musulmano
- Llegar al oriente navegando hacia el occidente
- Mundo es Redondo
- Idea arriesgada
- Portugal nu quiere finanzar su aventura
primer viaje: 3 de agosto – 12 de octubre
- America se va hacer un territorio en posicion de Castilla y la corona de Aragon fuera de todo esta riqueza
- Sevilla tendra monopolio de todo los negocios, trafico, administracion que se creara en la nueva territorio
,Samenleving en cultuur: Latijns - Amerika
La ruta occidental al las Indias: El mapamundi de Behaim
- Mapa que colon conocio en Portugal
- Behaim: germano
o Murio en lisboa (centro de los conocimientos marticitos)
- La idea que el mundo era Redondo
- Hacia asia
o China = catai
o negociar, comerciar con Chino
o Japon
- Calculado cuantos dias se necesitaba para navegar desde occidente para llegar a china
- Behaim: calculo de tiempo coresponde mas o menos con los dias para llegar al caribe
- colon en su primer viaje: piensa que llega a la isla que aparece en la mapa de behaim
El primer viaje de Colón
- tres carabelas:
o La Pinta/La Niña/La Santa María
o Tipo de barco desarrollado en Portugal (mas ligero)
- 89 tripulantes: recruzados en la región de Huelva
- 12 de octubre: llegó en la isla de Guanahaní
o El Salvador
o Rebautizó como isla Hispaniola
- Cuatros viajes en total
- No llega saber que ha descubierto un nueve continente
Diario de a bordo, 11-12 de octubre
12 octubre: dia de la hispanidad
- Descubrimiento de un nueve continente
Sabemos mucho de su viaje: escribió un diario
Colon apunta en su diario: el contacto con los habitantes
- Bienvenida
- Colon les dio regalos: cuentes (perlas) de vidrio (cristal) --> no vale nade
- Simplemente troces de cristal
- Ahi no le conocia cirstzal
- Casacavelles: sin valor
- Bonetes
- Merczncias sin valor
- Los habirantes contentos
- Ellos ofrecian de todo, oro, en cambio a cosas sin valor
- Tan desnudo como el momonto de su nacimeiento
- Gente muy pacifica: como ninos, contentos por nada
Escrito en tercera persona por colon
- es una copia para Bartholome de las Casas unos años mas tarde
- El orginal se perdio
Vision de Colón del indígena
Primer viaje: ‘le Bon Sauvage’
- "Ellos deben ser buenos servidores y de buen ingenio, que veo que muy presto dicen todo lo que les decía. Y creo que ligeramente
se harían cristianos, que me pareció que ninguna secta tenían"
- Simples, ingenios, pacificos
- Buen caracter
- Van a aprender rapido el castellano
- Facilmente de hacer cristianos
- Yo creo ellos no tienen religion (no tienen todavia = buen: sin problema enviarles el mesaje de cristo)
- Rapidamente acceptaran la relgion crisitiana
-
Último viaje: ‘Caníbales’
- "Otra gente hallé que comían hombres: la disformidad de su gesto lo dice. [...] Los pueblos, bien que sean espesos, cada uno tiene
diferenciada lengua, y es en tanto que no se entienden los unos con los otros más que nos con los de Arabia"
- Islas muy pobladas: cada una lengua diferente
- no se entienden entre ellos = mas que nosotros con los de araba
- Habla de los idnignes como los moros
- Colon construye la idea: otro enemigo, no sera tan facil para domesticar
, Samenleving en cultuur: Latijns - Amerika
El mundo conocido (Biblia)
Mundo que salía de la biblia
- = el conocimiento en aquel momento sobre los inicios el mundo
- Dios creo el mundo
- Los continentes conocidos: representados reyes magos que van a visitae cristo
o Presentar sus regalos = símbolo de reconocimiento como cristo = hijo de dios
3 continentes= 3 hijos de Noé (noah)
- Noé tuvo 3 hijos: poblaron los tres continentes despees la diluvia
o Jafet= Europa: raza blanca
o Sem= poblar Asia (sémicas: judío y musulmanes)
o Cam= raza negra: áfrica (camitas)
- Idea del mundo con tres razas
- En la biblia de sugiera el paraíso podría ser en Asia
- Colon piensa que esta en tierras bíblica
El tratado de Tordesillas, 1494: Papa Alejandro
- Nueva ruta + Nuevo continente
- Navegación de los españoles: sentido por los portugueses como una rivalidad --> los Portugueses también descubriendo nuevas rutas
- Una reunión
- Papa (= era español) va a moderar los debates: llegar un acuerdo
- Se va a repartir el mundo en zonas de influecnia
o Zonas hipoteticas
o Una linea
o Verde claro: zona navegable, que se podria descbubrir por los portuegese
o Verde: bajo la infouencia de castilla
o Se intentaron respetar
o Zonas colonizadas por los portugeses: cayen dentro esta zona de influencia
o Brazil abarco mas o menos esta lineoa
o Espana: no colonizaron el interior de latino america
Culturas prehispánicas
Diferencia:
- Grupos étnicas
o lenguas diferentes
o olmecas: desparecida
o ayamaras: todavia viva en peru
- Civilizaciones
o maya: unificada, pero hay muchas comunidades mayas en Guatemala y Méjico
o aztecas: una elite política que domino un territorio (no una lengua) habla nahua
o incas: adoptaran una lengua de la región: quechua lengua de comunicación en todo su imperio
1. MAYAS
Mayas = grandes astrologos (sol, luna,)
Templos en forma de piramida
Sistema politheista
Fuerzas de la naturaleza
Escritura: conocian las matematicas a traves de sus observaciones de los astros
Un calendario: cicles del sol y lunares
Simbolos
No tenian un sistema decimal: contaban en cantidades de veinte
Sabian de fachas, martematicas y una escrutyra en codices
Mito de la creacion: hombre de maíz
o El origen del hombre: una mazorca de mais (maiskolf) donde nace el hombre
o Mais = base de alimentacion de la puebla maya
o Culto al mais hasta hoy
o Fusionado con el catolicismo
Hoy: casas indigenas = pocos objetos, suelen dormir en una hamaca
Tierra muy calorosa
Rituales
Lengua = una familia de lenguas variantes mayas
2. LA CIVILIZACION MEXICA Y EL IMPERIO AZTECA
- Yucatan hoy: libro hecho por un sacerdote colonizador espaniol
MÓDULO 1: COLONIALISMO
I. 1492 Y LAS CULTURAS PREHISPÁNICAS
Los conceptos:
También una serie de países donde no se hable español
en su inicio fueron descubiertos y colonizados por Portugal of España
después colonias de Francia/Holanda o británica
Latino-/Ibero-/Norte/centro/Sur América:
LATINO-AMERICA/AMERICA LATINA
la historia de España y L.A. = criticables, polémicos
jamás se habló latín en América
Mejor: “Hispano-América” español como lengua importante (concepto lo mas correcta)
Hispano America: quitando Brasil, Surinama, Guyana francesa
aquella parte del continente que se diferencia con América del Norte
IBERO-AMERICA
también Brasil (portugués)
aquellos paises colonizados por espana o Portugal (= peninsula iberica)
NORTE + CENTRO + SUR
los españoles iban todo
Continente aislado: Europa casi toca Africa y tiene frontera con Asia
Las épocas históricas:
Museo nacional de historia en Cuba: no de acuerdo con la periodización histórica de Europa (Los Romanos, Los Egyptos, el humanismo, la edad
moderna ,… )
Tres otras épocas históricas
América precolonial (prehispánica)
- Culturas ‘precolombinas’
América colonial, 1492 – siglo XIX
- Española; portuguesa
- británica / francesa / holandesa
América independiente, siglos XIX – 1992 – [actual]
- postcolonial? / versus: neocolonial
- Año clave: 1992
Contexto histórico
toma de Constantinopla por los musulmanes (1453) (imperio otomano):
- control de las rutas mercantiles a Asia en manos de los musulmanes
- Europa pierda el control de rutas comerciales hacia Asia
- Debilitación del poder europeo en cuanto al acceso a las especias
exploración de nuevas rutas, costas de Africa
- expansión marítima europea de mediados del siglo XV (Portugal, España)
- los Portugueses muy fuertes
o primeros para llegar a Congo
renacimiento
- revolución científica: racionalismo; ciencia experimental
- cambio espiritual: Reforma / Contrarreforma
Península Ibérica
- unificación de las coronas de Castilla y Aragón (1469)
- toma de Granada (1492)
o unificación de las dos coronas (Catilla y Aragón)
o unifica la península Ibérica
o mismo matrimonio
Colonialismo:
Cuba: las primeras islas colonizados + ultimo territorio en ser descolonizado
‘colonialismo’ = concepto reciente: no en textos viejos
“LA DESCUBRIMIENTO DE AMÉRICA”:
- La toma de Constantinopla: corto paseo al Asia importante: especias
= control de las rutas mercantiles a Asia en manos de los musulmanes
exploración de nuevas rutas, costas de África
- El mundo siempre iba globalizado: contacto entre África – Asia – Europa: comercio global, grandes imperios
,Samenleving en cultuur: Latijns - Amerika
América: aislada
- Con la toma de Constantinopla: todo el comercio global en peligro
- Explorar nuevas rutas
los portugueses = maestros
por el Atlántico
nuevos tipos de embarcación
nuevos instrumentos de navegación
- España: victoria de los musulmanes + judíos
toma de Granada
unificación de las coronas de Castilla y Aragón
= mas espacio: descubrir el proyecto de Colón
Reina Isabel: aceptar el proyecto
Cristóbal Colón: la ruta occidental a las Indias: prometió llegar a Asia (Oriente) navegando hacia el occidente
desde los Canarias hasta China (por Catai = Japón)
tres carabelas: La Pinta, La Niña, La Santa María
primer viaje: ‘Le Bon Sauvage’
Ultimo viaje: ‘Caníbales’
- El mundo conocido (Biblia) = los tres hijos de Noé: Jafet, Sem, Cam
= Asia + Europa + África en el centro Jerusalén
Nuevo Mundo: América
para que país?
El tratado de Tordesillas: mundo = 2 potenciales (Espana + Portugal)
Papa Alejandro: leyes que donan partes del mundo a Espana y Portugal
“UN NUEVO MUNDO”
- Desde punto de vista Europa
- Diversidad: naturaleza, culturas, lenguas
homologado por los españoles: ‘Los Indios’
- Grupos étnicos/culturas: Olmecas, Caribes, Aymaras, Mapuches
- Imperios/civilizaciones:
América central: Mayas, Aztecas
América del Sur: quechuas
- Mito de la creación = hombre de maíz
- Los trajes ‘típicos prehispánicos’ falso
la gente eran desnudos
los españoles (los misionarios) portaban túnicas blancas les gustaban
- ‘Lago de Texcoco y la ciudad de Tenochtitlán’ (como Venecia) hoy es Ciudad de México
= ciudad sobre un lago
templo Mayor = por el Dios ‘Sol’
sacrificios humanos
Tzompantli: pared de cráneos
- ¿Culto a la muerte = prehispánico? ¿O traducción de la cultura del barraco?
- Entregaron sus estatuas para proteger los españoles entregaron sus estatuas cuando llegaron los moros
- La lengua típica = no prohibido, pero si quiere tener una función en la sociedad es mejor no usar la lengua (= NL en Bélgica)
La España de los Reyes Católicos
1492
toma de Granada (2 de enero)
decreto de expulsión (31 de marzo)
Cristóbal Colón
nacido en Génova, 1451
capitulaciones de Santa Fe (17 de abril)
o Isabel de Castilla: dispuesta apoyar Colon
o Reyes catolicos han derrotado el ultimo rey musulan de Granada
o Expulsions de todos los judios
o Cesión de poder político, jurídico, económico Colon pide un parte del botin de la ganancias
desciente de judios convertidos
se casa con una portugesa = entrada a la corte portugesa + entre en contacto con nuevas ideas
- Una mapa diferente del mundo
- Sugerir la idea: quizas se podria llegar al oriente sin pasa el territorio musulmano
- Llegar al oriente navegando hacia el occidente
- Mundo es Redondo
- Idea arriesgada
- Portugal nu quiere finanzar su aventura
primer viaje: 3 de agosto – 12 de octubre
- America se va hacer un territorio en posicion de Castilla y la corona de Aragon fuera de todo esta riqueza
- Sevilla tendra monopolio de todo los negocios, trafico, administracion que se creara en la nueva territorio
,Samenleving en cultuur: Latijns - Amerika
La ruta occidental al las Indias: El mapamundi de Behaim
- Mapa que colon conocio en Portugal
- Behaim: germano
o Murio en lisboa (centro de los conocimientos marticitos)
- La idea que el mundo era Redondo
- Hacia asia
o China = catai
o negociar, comerciar con Chino
o Japon
- Calculado cuantos dias se necesitaba para navegar desde occidente para llegar a china
- Behaim: calculo de tiempo coresponde mas o menos con los dias para llegar al caribe
- colon en su primer viaje: piensa que llega a la isla que aparece en la mapa de behaim
El primer viaje de Colón
- tres carabelas:
o La Pinta/La Niña/La Santa María
o Tipo de barco desarrollado en Portugal (mas ligero)
- 89 tripulantes: recruzados en la región de Huelva
- 12 de octubre: llegó en la isla de Guanahaní
o El Salvador
o Rebautizó como isla Hispaniola
- Cuatros viajes en total
- No llega saber que ha descubierto un nueve continente
Diario de a bordo, 11-12 de octubre
12 octubre: dia de la hispanidad
- Descubrimiento de un nueve continente
Sabemos mucho de su viaje: escribió un diario
Colon apunta en su diario: el contacto con los habitantes
- Bienvenida
- Colon les dio regalos: cuentes (perlas) de vidrio (cristal) --> no vale nade
- Simplemente troces de cristal
- Ahi no le conocia cirstzal
- Casacavelles: sin valor
- Bonetes
- Merczncias sin valor
- Los habirantes contentos
- Ellos ofrecian de todo, oro, en cambio a cosas sin valor
- Tan desnudo como el momonto de su nacimeiento
- Gente muy pacifica: como ninos, contentos por nada
Escrito en tercera persona por colon
- es una copia para Bartholome de las Casas unos años mas tarde
- El orginal se perdio
Vision de Colón del indígena
Primer viaje: ‘le Bon Sauvage’
- "Ellos deben ser buenos servidores y de buen ingenio, que veo que muy presto dicen todo lo que les decía. Y creo que ligeramente
se harían cristianos, que me pareció que ninguna secta tenían"
- Simples, ingenios, pacificos
- Buen caracter
- Van a aprender rapido el castellano
- Facilmente de hacer cristianos
- Yo creo ellos no tienen religion (no tienen todavia = buen: sin problema enviarles el mesaje de cristo)
- Rapidamente acceptaran la relgion crisitiana
-
Último viaje: ‘Caníbales’
- "Otra gente hallé que comían hombres: la disformidad de su gesto lo dice. [...] Los pueblos, bien que sean espesos, cada uno tiene
diferenciada lengua, y es en tanto que no se entienden los unos con los otros más que nos con los de Arabia"
- Islas muy pobladas: cada una lengua diferente
- no se entienden entre ellos = mas que nosotros con los de araba
- Habla de los idnignes como los moros
- Colon construye la idea: otro enemigo, no sera tan facil para domesticar
, Samenleving en cultuur: Latijns - Amerika
El mundo conocido (Biblia)
Mundo que salía de la biblia
- = el conocimiento en aquel momento sobre los inicios el mundo
- Dios creo el mundo
- Los continentes conocidos: representados reyes magos que van a visitae cristo
o Presentar sus regalos = símbolo de reconocimiento como cristo = hijo de dios
3 continentes= 3 hijos de Noé (noah)
- Noé tuvo 3 hijos: poblaron los tres continentes despees la diluvia
o Jafet= Europa: raza blanca
o Sem= poblar Asia (sémicas: judío y musulmanes)
o Cam= raza negra: áfrica (camitas)
- Idea del mundo con tres razas
- En la biblia de sugiera el paraíso podría ser en Asia
- Colon piensa que esta en tierras bíblica
El tratado de Tordesillas, 1494: Papa Alejandro
- Nueva ruta + Nuevo continente
- Navegación de los españoles: sentido por los portugueses como una rivalidad --> los Portugueses también descubriendo nuevas rutas
- Una reunión
- Papa (= era español) va a moderar los debates: llegar un acuerdo
- Se va a repartir el mundo en zonas de influecnia
o Zonas hipoteticas
o Una linea
o Verde claro: zona navegable, que se podria descbubrir por los portuegese
o Verde: bajo la infouencia de castilla
o Se intentaron respetar
o Zonas colonizadas por los portugeses: cayen dentro esta zona de influencia
o Brazil abarco mas o menos esta lineoa
o Espana: no colonizaron el interior de latino america
Culturas prehispánicas
Diferencia:
- Grupos étnicas
o lenguas diferentes
o olmecas: desparecida
o ayamaras: todavia viva en peru
- Civilizaciones
o maya: unificada, pero hay muchas comunidades mayas en Guatemala y Méjico
o aztecas: una elite política que domino un territorio (no una lengua) habla nahua
o incas: adoptaran una lengua de la región: quechua lengua de comunicación en todo su imperio
1. MAYAS
Mayas = grandes astrologos (sol, luna,)
Templos en forma de piramida
Sistema politheista
Fuerzas de la naturaleza
Escritura: conocian las matematicas a traves de sus observaciones de los astros
Un calendario: cicles del sol y lunares
Simbolos
No tenian un sistema decimal: contaban en cantidades de veinte
Sabian de fachas, martematicas y una escrutyra en codices
Mito de la creacion: hombre de maíz
o El origen del hombre: una mazorca de mais (maiskolf) donde nace el hombre
o Mais = base de alimentacion de la puebla maya
o Culto al mais hasta hoy
o Fusionado con el catolicismo
Hoy: casas indigenas = pocos objetos, suelen dormir en una hamaca
Tierra muy calorosa
Rituales
Lengua = una familia de lenguas variantes mayas
2. LA CIVILIZACION MEXICA Y EL IMPERIO AZTECA
- Yucatan hoy: libro hecho por un sacerdote colonizador espaniol
