Het grote boek der Latijn
,Inhoudsopgave
Hoofdstuk 3 - Plinius’ panegyricus
3. Plinius begint zijn dankrede (Pan. 1)
a. Een gebed is gepast bij mijn dankbetuigingen (1, 1-3)
b. Jupiter heeft immers gezorgd voor een voortreffelijke keizer
4. De keizer draagt financieel bij aan de opvoeding van de kinderen
5. De grootsheid van de keizer valt op door vergelijking met vorige keizers (Pan. 52-53)
a. U, Trajanus, bent tevreden met een enkel bronzen standbeeld (52, 1-3)
b. De vele gouden en zilveren standbeelden van Domitianus zijn door
volkswoede vernield
c. Niet aan u, maar aan Jupiter hebben we uw goede gaven te danken
d. De grote verdienste van onze keizer is dat we kritiek mogen hebben op
slechte keizers
e. Slechte keizers mogen bekritiseren is het mooiste geschenk dat onze keizer
ons geeft (53, 5-6)
6. De keizer is veel bescheidener dan vorige keizers (Pan. 54-55)
7. Trajanus brengt zijn vrije tijd door met jagen en zeilen
8. Dank aan jupiter en de senaat (Pan. 94-95)
a. Jupiter, wij smeken u om het welzijn van Trajanus (94, 1-3)
b. Jupiter, u koos de keizer, help hem bij de keuze van zijn opvolgers
c. Ik dank u voor mijn benoeming tot consul
d. Ik zal uw vertrouwen niet beschamen
9. Over Plinius’ Panegyricus (Ep. 3.13)
10. Over Plinius’ Panegyricus (Ep. 3.18)
Hoofdstuk 4 - Plinius schrijft brieven
3. Het besluit om de brieven te publiceren (Ep. 1.1)
Hoofdstuk 5 - Bewondering voor tijdgenoten
5.1: Epistula 3.11
5.2: Epistula 4.11
2
,Hoofdstuk 6 - Bewondering voor tijdgenoten
6.1: Epistula 2.1
2. De bewonderenswaardige daden van Arria (Ep. 3.16)
a. Arria verzwijgt de dood van hun zoon voor haar doodzieke man
b. ‘Paete, non dolet’
c. Arria en de vrouw van Scribonianus (7-9)
d. Arria was vastbesloten haar man in de dood te volgen (9-13)
Hoofdstuk 7 - Plinius als advocaat
1. Plinius’ drukke bezigheden houden hem af van zelfontplooiing (Ep. 1. 10)
2. Plinius’ verdediging van Bassus, oud-gouverneur van Bithynië (Ep. 4.9)
a. Julius Bassus heeft terechtgestaan (1-9)
b. Over de verdere gang van zaken in de rechtszaal (9-21)
3. Plinius’ carrière geholpen door Corellius Rufus, een oudere senator (Ep. 4.17)
4. Mijmering over de wisselende fortuin (Ep. 4.24)
5. Plinius is trots op zijn verdediging van Varens, oud-gouverneur van Bithynië (Ep. 5.20)
6. Plinius is zeer tevreden over een redevoering, die hij recent heeft gehouden (Ep. 6.33)
Hoofdstuk 8 - Pompeji
2. De dood van Plinius’ oom tijdens de uitbarsting van de Vesuvius (Ep. 6.16)
a. De onsterfelijkheid van Plinius Maior (1-3)
b. Er verschijnt een merkwaardige wolk (4-7)
c. Plinius Maior gaat de mensen langs de kust hulp bieden (8-11)
d. In het huis van Pomponianus (12)
e. Plinius Maior bleef rustig en ging slapen (13-14)
f. De situatie wordt benarder (14-16)
g. De dood van Plinius Maior (17-20)
h. Tot slot (21+)
3. Plinius’ eigen avonturen bij de uitbarsting van de Vesuvius (Ep. 6.20)
Hoofdstuk 10 - Plinius persoonlijk
1. Plinius’ benoeming tot augur (Ep. 4.8)
2. Plinius mist Calpurnia (Ep. 7.5)
3. De dagindeling van Plinius in de zomer (Ep. 9.36)
a. Vanaf het eerste uur van de dag (1-2)
b. Vanaf het vierde of vijfde uur (3)
c. Het diner en de avond (4-6)
4. De dagindeling van Plinius in de winter (Ep. 9.40)
3
, Hoofdstuk 11 - Plinius geeft advies
1. Griekenland als bakermat van de beschaving (Ep. 8.24)
a. Heb respect voor de Grieken (1-4)
b. Gebruik je gezag niet verkeerd (5-8)
c. Je hebt een reputatie op te houden (8-10)
Hoofdstuk 12 - Plinius’ correspondentie met Trajanus
5. Plinius en de christenen (Ep. 10.96)
a. Behandeling van de aangeklaagde christenen (1-4)
b. Procedure bij een anonieme aanklacht (4-6)
c. De gebruiken van degenen die zich christen noemen (7-8)
d. Het christendom breidt zich uit, maar kan nog worden tegengehouden (9-10)
Hoofdstuk 13 - Martialis I
2. Uit het LIBER SPECTACULORUM (De Sp. 1, 2)
a. Lof voor het colosseum als wereldwonder (De Sp. 1)
b. Lof voor de keizer (De Sp. 2)
3. EPIGRAMMEN I (GEPUBLICEERD ONDER DOMITIANUS)
a. Introductie bij de lezer (1.1)
b. Lof voor Arria (1.13)
c. De waarde van Martialis’ dichtkunst (1.117)
d. De beroepskeuze wordt uitgesteld (2.64)
e. Verzoek om het ius trium natorum (2.91)
f. Het verzoek is ingewilligd (2.92)
g. Voor een goed mens is het leven moeilijk in Rome (3.38)
h. Wat Martialis waard is (5.13)
i. De opbrengst van de grappen van Martialis (5.15)
j. Lof voor Domitianus (5.19)
k. Breedsprakigheid (6.35)
l. Domitianus maakt de straten van Rome weer toegankelijk (7.61)
m. Domitianus’ venationes (8.26)
n. Het paleis van Domitianus (8.39)
o. Een triomfboog voor Domitianus (8.65)
p. Nerva als literair talent (8.70)
q. Lof voor Domitianus (8.82)
r. Lof voor Domitianus (9.91)
4
,Inhoudsopgave
Hoofdstuk 3 - Plinius’ panegyricus
3. Plinius begint zijn dankrede (Pan. 1)
a. Een gebed is gepast bij mijn dankbetuigingen (1, 1-3)
b. Jupiter heeft immers gezorgd voor een voortreffelijke keizer
4. De keizer draagt financieel bij aan de opvoeding van de kinderen
5. De grootsheid van de keizer valt op door vergelijking met vorige keizers (Pan. 52-53)
a. U, Trajanus, bent tevreden met een enkel bronzen standbeeld (52, 1-3)
b. De vele gouden en zilveren standbeelden van Domitianus zijn door
volkswoede vernield
c. Niet aan u, maar aan Jupiter hebben we uw goede gaven te danken
d. De grote verdienste van onze keizer is dat we kritiek mogen hebben op
slechte keizers
e. Slechte keizers mogen bekritiseren is het mooiste geschenk dat onze keizer
ons geeft (53, 5-6)
6. De keizer is veel bescheidener dan vorige keizers (Pan. 54-55)
7. Trajanus brengt zijn vrije tijd door met jagen en zeilen
8. Dank aan jupiter en de senaat (Pan. 94-95)
a. Jupiter, wij smeken u om het welzijn van Trajanus (94, 1-3)
b. Jupiter, u koos de keizer, help hem bij de keuze van zijn opvolgers
c. Ik dank u voor mijn benoeming tot consul
d. Ik zal uw vertrouwen niet beschamen
9. Over Plinius’ Panegyricus (Ep. 3.13)
10. Over Plinius’ Panegyricus (Ep. 3.18)
Hoofdstuk 4 - Plinius schrijft brieven
3. Het besluit om de brieven te publiceren (Ep. 1.1)
Hoofdstuk 5 - Bewondering voor tijdgenoten
5.1: Epistula 3.11
5.2: Epistula 4.11
2
,Hoofdstuk 6 - Bewondering voor tijdgenoten
6.1: Epistula 2.1
2. De bewonderenswaardige daden van Arria (Ep. 3.16)
a. Arria verzwijgt de dood van hun zoon voor haar doodzieke man
b. ‘Paete, non dolet’
c. Arria en de vrouw van Scribonianus (7-9)
d. Arria was vastbesloten haar man in de dood te volgen (9-13)
Hoofdstuk 7 - Plinius als advocaat
1. Plinius’ drukke bezigheden houden hem af van zelfontplooiing (Ep. 1. 10)
2. Plinius’ verdediging van Bassus, oud-gouverneur van Bithynië (Ep. 4.9)
a. Julius Bassus heeft terechtgestaan (1-9)
b. Over de verdere gang van zaken in de rechtszaal (9-21)
3. Plinius’ carrière geholpen door Corellius Rufus, een oudere senator (Ep. 4.17)
4. Mijmering over de wisselende fortuin (Ep. 4.24)
5. Plinius is trots op zijn verdediging van Varens, oud-gouverneur van Bithynië (Ep. 5.20)
6. Plinius is zeer tevreden over een redevoering, die hij recent heeft gehouden (Ep. 6.33)
Hoofdstuk 8 - Pompeji
2. De dood van Plinius’ oom tijdens de uitbarsting van de Vesuvius (Ep. 6.16)
a. De onsterfelijkheid van Plinius Maior (1-3)
b. Er verschijnt een merkwaardige wolk (4-7)
c. Plinius Maior gaat de mensen langs de kust hulp bieden (8-11)
d. In het huis van Pomponianus (12)
e. Plinius Maior bleef rustig en ging slapen (13-14)
f. De situatie wordt benarder (14-16)
g. De dood van Plinius Maior (17-20)
h. Tot slot (21+)
3. Plinius’ eigen avonturen bij de uitbarsting van de Vesuvius (Ep. 6.20)
Hoofdstuk 10 - Plinius persoonlijk
1. Plinius’ benoeming tot augur (Ep. 4.8)
2. Plinius mist Calpurnia (Ep. 7.5)
3. De dagindeling van Plinius in de zomer (Ep. 9.36)
a. Vanaf het eerste uur van de dag (1-2)
b. Vanaf het vierde of vijfde uur (3)
c. Het diner en de avond (4-6)
4. De dagindeling van Plinius in de winter (Ep. 9.40)
3
, Hoofdstuk 11 - Plinius geeft advies
1. Griekenland als bakermat van de beschaving (Ep. 8.24)
a. Heb respect voor de Grieken (1-4)
b. Gebruik je gezag niet verkeerd (5-8)
c. Je hebt een reputatie op te houden (8-10)
Hoofdstuk 12 - Plinius’ correspondentie met Trajanus
5. Plinius en de christenen (Ep. 10.96)
a. Behandeling van de aangeklaagde christenen (1-4)
b. Procedure bij een anonieme aanklacht (4-6)
c. De gebruiken van degenen die zich christen noemen (7-8)
d. Het christendom breidt zich uit, maar kan nog worden tegengehouden (9-10)
Hoofdstuk 13 - Martialis I
2. Uit het LIBER SPECTACULORUM (De Sp. 1, 2)
a. Lof voor het colosseum als wereldwonder (De Sp. 1)
b. Lof voor de keizer (De Sp. 2)
3. EPIGRAMMEN I (GEPUBLICEERD ONDER DOMITIANUS)
a. Introductie bij de lezer (1.1)
b. Lof voor Arria (1.13)
c. De waarde van Martialis’ dichtkunst (1.117)
d. De beroepskeuze wordt uitgesteld (2.64)
e. Verzoek om het ius trium natorum (2.91)
f. Het verzoek is ingewilligd (2.92)
g. Voor een goed mens is het leven moeilijk in Rome (3.38)
h. Wat Martialis waard is (5.13)
i. De opbrengst van de grappen van Martialis (5.15)
j. Lof voor Domitianus (5.19)
k. Breedsprakigheid (6.35)
l. Domitianus maakt de straten van Rome weer toegankelijk (7.61)
m. Domitianus’ venationes (8.26)
n. Het paleis van Domitianus (8.39)
o. Een triomfboog voor Domitianus (8.65)
p. Nerva als literair talent (8.70)
q. Lof voor Domitianus (8.82)
r. Lof voor Domitianus (9.91)
4
