Samenvatting AlMeVa
Week 5
Latijn en Grieks
Engels Nederlands
Taal van de taal van de patiënt
Voor overgang op Engels, was Duits de taal van de moderne (medische) wetenschap.
Latijns woord > verEngelsen > soms Nederlandse uitkomst
, Anatomische nomenclatuur (naamgeving):
structuren
vormen
organen
aanzichten
posities
onderlinge relaties
bewegingen
Voorbeelden
vena (vr.) = ader arteria (vr.) = slagader
venae = aders arteriae = slagaders
pulmo (m.) = long pulmones = longen
pulmonalis (2e naamval enkelvoud) = “van de long”
pulmonales (2e naamval meervoud) = “van de longen”
longader = vena pulmonalis (letterlijk: “ader van de long”)
longaders = venae pulmonales (letterlijk: “aders van de longen”)
ren = nier, arteria = slagader à nierslagader = arteria renalis
nervus = zenuw, femur = dijbeen à dijbeenzenuw = nervus femoralis
musculus = spier, abdomen = buik à buikspier = musculus abdominis
Bijvoeglijke naamwoorden
Week 5
Latijn en Grieks
Engels Nederlands
Taal van de taal van de patiënt
Voor overgang op Engels, was Duits de taal van de moderne (medische) wetenschap.
Latijns woord > verEngelsen > soms Nederlandse uitkomst
, Anatomische nomenclatuur (naamgeving):
structuren
vormen
organen
aanzichten
posities
onderlinge relaties
bewegingen
Voorbeelden
vena (vr.) = ader arteria (vr.) = slagader
venae = aders arteriae = slagaders
pulmo (m.) = long pulmones = longen
pulmonalis (2e naamval enkelvoud) = “van de long”
pulmonales (2e naamval meervoud) = “van de longen”
longader = vena pulmonalis (letterlijk: “ader van de long”)
longaders = venae pulmonales (letterlijk: “aders van de longen”)
ren = nier, arteria = slagader à nierslagader = arteria renalis
nervus = zenuw, femur = dijbeen à dijbeenzenuw = nervus femoralis
musculus = spier, abdomen = buik à buikspier = musculus abdominis
Bijvoeglijke naamwoorden
