“Los vecinos mueren en las novelas”
★ Relato enmarcado:
○ Historia 1: John Bland.
■ Culpable: Emma Greenwold.
■ Víctima: John Bland.
○ Historia 2: Sra. Greenwold.
■ Historia 3: Julie (Versión corta)
● Culpable: el hombre.
● Testigo: Sra. Greenwold.
■ Historia 4: Robert (Versión amplia)
● Culpable: Sra. Greenwold.
● Víctima: Helen, Julie y Robert.
★ Biografía del autor:
○ Sergio Aguirre nació en Córdoba, Argentina, en 1961. Es escritor y
psicólogo. Como psicólogo, tuvo a su cargo la coordinación del taller
literario del Hospital Neuropsiquiátrico de su ciudad. En 1996, ganó el
primer premio del concurso "Memoria por los derechos humanos" con
el cuento Los perros. En 1997, fue el ganador del Certamen Literario
Nacional por el 60 (sexagésimo) aniversario del fallecimiento de
Horacio Quiroga con el cuento Corregir en una noche. Su primera
novela, La venganza de la vaca, recibió el accésit del Premio
Latinoamericano de Literatura Infantil y Juvenil Norma-Fundalectura en
el año de 1998. Posteriormente, el Banco del Libro de Venezuela
calificó como uno de los mejores libros a su novela Los vecinos
mueren en las novelas. Su tercera novela se titula El misterio de
Crantock.
➔ Capítulo 1: Visita después de una tormenta:
◆ Personajes: Sra. Greenwold (vecina inglesa), John Bland y su esposa.
◆ Narrador: equisciente (omnisciente pero narra desde un protagonista)
◆ Lugar: alejado, campo.
◆ Época:
◆ Extra: Introducción de los protagonistas: John Bland; escritor policial.
◆ Resumen: John Bland y su esposa se mudan al campo (dentro de
Londres). Al enterarse de que su padre se encontraba mal de salud,
ella regresa a Londres. John aprovecha y decide visitar a su nueva
vecina. Ambos intercambian palabras dentro del hogar de la
propietaria. Al hablar sobre el trabajo del señor Bland (escritor policial)
sale su próximo tema de conversación: una historia que le sucedió a la
Sra. Greenwold hace años.
◆ Analepsis:
◆ Prolepsis:
➔ Capítulo 2: ¿Viaja usted sola?; Relato de la Sra. Greenwold.
, ◆ Personajes: Julie, Sra. Greenwold.
◆ Narrador: protagonista (Sra. Greenwold)
◆ Lugar: Estación de tren, tren.
◆ Época:
◆ Resumen: En este capítulo, la Sra. Greenwold se encuentra por
primera vez con Julie en uno de los compartimentos del tren. Cuando
llega se halla con las cortinas cerradas y una luz tenue, y luego de
tratar empezar una conversación, y de que el guarda le pida los
pasajes, Emma le pregunta a Julie si está bien y ahí rompe en llanto y
se desploma, mientras Emma la consuela. Ahí le revela que un
hombre la quiere matar y no está segura si subió al tren.
◆ Analepsis:
◆ Prolepsis:
➔ Capítulo 3: Algo abominable sucedió en ese cuarto; Relato de Julie y fin
de la historia 3.
◆ Personajes: Julie y el hombre.
◆ Narrador: protagonista (Sra. Greenwold y Julie)
◆ Lugar: Tren, casa en la que Julie trabaja.
◆ Época: Pasado.
◆ Resumen: En este capítulo, Julie le relata a la Sra. Greenwold qué
había ocurrido unas horas antes, lo que tanto la angustiaba. Le cuenta
que, en la casa donde ella trabaja como mucama, observó desde la
ventana un “asesinato” (o al menos es lo que ella cree) en la casa
vecina. El asesino era un hombre bajo, casi calvo que tenía un rostro
tenebroso, el cual luego la sigue hasta la estación de tren.
◆ Analepsis: “Sentí que en un instante había entrado en una pesadilla
que ocurría en otro lugar, a una mujer que no era yo”. “..había
comenzado otra vez a dejar escapar aquellos sollozos, pero consiguió
contenerlos..”. “Yo había comprado unos regalos para mis sobrinos”.
“La señora Hocken había sido la última en salir, pero ella no tiene llave
de la puerta principal”. “..todo fue tan rápido que no tuve tiempo de
pensar que no había visto nada en aquel cuarto..”. “Me acordé de que
la puerta de calle hacía un ruido característico al abrirla. Y yo no lo
había escuchado”. “En la casa vecina habían encendido la radio”.
◆ Prolepsis: “La casa permanecerá cerrada hasta julio”.
➔ Capítulo 4: Una noche en el infierno:
◆ Personajes: Sra. Greenwold, Julie y el hombre.
◆ Narrador: protagonista (Sra. Greenwold)
◆ Relato enmarcado: Continuación del cap 3
◆ Lugar: Tren.
◆ Época:
◆ Resumen: En este capítulo, la Sra. Greenwold decide que Julie
permanezca en el baño mientras recorre todos los vagones para tratar
de hallar al asesino. Ella no cree encontrarlo, pero cuando se asoma
★ Relato enmarcado:
○ Historia 1: John Bland.
■ Culpable: Emma Greenwold.
■ Víctima: John Bland.
○ Historia 2: Sra. Greenwold.
■ Historia 3: Julie (Versión corta)
● Culpable: el hombre.
● Testigo: Sra. Greenwold.
■ Historia 4: Robert (Versión amplia)
● Culpable: Sra. Greenwold.
● Víctima: Helen, Julie y Robert.
★ Biografía del autor:
○ Sergio Aguirre nació en Córdoba, Argentina, en 1961. Es escritor y
psicólogo. Como psicólogo, tuvo a su cargo la coordinación del taller
literario del Hospital Neuropsiquiátrico de su ciudad. En 1996, ganó el
primer premio del concurso "Memoria por los derechos humanos" con
el cuento Los perros. En 1997, fue el ganador del Certamen Literario
Nacional por el 60 (sexagésimo) aniversario del fallecimiento de
Horacio Quiroga con el cuento Corregir en una noche. Su primera
novela, La venganza de la vaca, recibió el accésit del Premio
Latinoamericano de Literatura Infantil y Juvenil Norma-Fundalectura en
el año de 1998. Posteriormente, el Banco del Libro de Venezuela
calificó como uno de los mejores libros a su novela Los vecinos
mueren en las novelas. Su tercera novela se titula El misterio de
Crantock.
➔ Capítulo 1: Visita después de una tormenta:
◆ Personajes: Sra. Greenwold (vecina inglesa), John Bland y su esposa.
◆ Narrador: equisciente (omnisciente pero narra desde un protagonista)
◆ Lugar: alejado, campo.
◆ Época:
◆ Extra: Introducción de los protagonistas: John Bland; escritor policial.
◆ Resumen: John Bland y su esposa se mudan al campo (dentro de
Londres). Al enterarse de que su padre se encontraba mal de salud,
ella regresa a Londres. John aprovecha y decide visitar a su nueva
vecina. Ambos intercambian palabras dentro del hogar de la
propietaria. Al hablar sobre el trabajo del señor Bland (escritor policial)
sale su próximo tema de conversación: una historia que le sucedió a la
Sra. Greenwold hace años.
◆ Analepsis:
◆ Prolepsis:
➔ Capítulo 2: ¿Viaja usted sola?; Relato de la Sra. Greenwold.
, ◆ Personajes: Julie, Sra. Greenwold.
◆ Narrador: protagonista (Sra. Greenwold)
◆ Lugar: Estación de tren, tren.
◆ Época:
◆ Resumen: En este capítulo, la Sra. Greenwold se encuentra por
primera vez con Julie en uno de los compartimentos del tren. Cuando
llega se halla con las cortinas cerradas y una luz tenue, y luego de
tratar empezar una conversación, y de que el guarda le pida los
pasajes, Emma le pregunta a Julie si está bien y ahí rompe en llanto y
se desploma, mientras Emma la consuela. Ahí le revela que un
hombre la quiere matar y no está segura si subió al tren.
◆ Analepsis:
◆ Prolepsis:
➔ Capítulo 3: Algo abominable sucedió en ese cuarto; Relato de Julie y fin
de la historia 3.
◆ Personajes: Julie y el hombre.
◆ Narrador: protagonista (Sra. Greenwold y Julie)
◆ Lugar: Tren, casa en la que Julie trabaja.
◆ Época: Pasado.
◆ Resumen: En este capítulo, Julie le relata a la Sra. Greenwold qué
había ocurrido unas horas antes, lo que tanto la angustiaba. Le cuenta
que, en la casa donde ella trabaja como mucama, observó desde la
ventana un “asesinato” (o al menos es lo que ella cree) en la casa
vecina. El asesino era un hombre bajo, casi calvo que tenía un rostro
tenebroso, el cual luego la sigue hasta la estación de tren.
◆ Analepsis: “Sentí que en un instante había entrado en una pesadilla
que ocurría en otro lugar, a una mujer que no era yo”. “..había
comenzado otra vez a dejar escapar aquellos sollozos, pero consiguió
contenerlos..”. “Yo había comprado unos regalos para mis sobrinos”.
“La señora Hocken había sido la última en salir, pero ella no tiene llave
de la puerta principal”. “..todo fue tan rápido que no tuve tiempo de
pensar que no había visto nada en aquel cuarto..”. “Me acordé de que
la puerta de calle hacía un ruido característico al abrirla. Y yo no lo
había escuchado”. “En la casa vecina habían encendido la radio”.
◆ Prolepsis: “La casa permanecerá cerrada hasta julio”.
➔ Capítulo 4: Una noche en el infierno:
◆ Personajes: Sra. Greenwold, Julie y el hombre.
◆ Narrador: protagonista (Sra. Greenwold)
◆ Relato enmarcado: Continuación del cap 3
◆ Lugar: Tren.
◆ Época:
◆ Resumen: En este capítulo, la Sra. Greenwold decide que Julie
permanezca en el baño mientras recorre todos los vagones para tratar
de hallar al asesino. Ella no cree encontrarlo, pero cuando se asoma
