samenvatting interculturele psychologie

Hoofdstuk 1
Wat is interculturele psychologie?
Het boek gaat over omgaan met culturele verschillen. Maar; wat is cultuur dan?
Herskovits (1958;17) definieerde cultuur als:
 ‘the man made part of the environment’.
 Subjectief deel dat naar normen en waarden en opvattingen verwijst
 Objectief deel dat naar observeerbare producten verwijst als boeken, instrumenten en
bouwwerken
Het subjectieve deel is soms moeilijk te verklaren
 We weten soms niet goed waarom we dingen doen zoals we ze doen wat onze normen zijn
Jan pieter van oudenhoven hanteert de volgende definitie van cultuur
 Cultuur is een door een gemeenschap gedeeld systeem van waarden, normen, ideeën,
attitudes, gedragingen, communicatiemiddelen en de producten ervan die van generatie op
generatie worde overgeleverd.
Een cultuur is niet statisch en beweegt en veranderd met de tijd

Belangrijke aspecten van cultuur
 Wordt niet door iedereen in gelijke mate gedeeld
 Beïnvloedt het gedrag van mensen in een gemeenschap maar andersom hebben individuen
ook invloed op de cultuur
 Cultuur staat niet vast (statisch) maar is adaptief en richt zich naar omstandigheden
 Overdracht vindt plaats door enculturatie en socialisering
 Enculturatie verwijst naar het leren van cultuurelementen zowel formele als informele
processen ( Imitatie is een vorm van enculturatie door middel van buiten spelen met andere kinderen en de
gedragsregels zo leren kennen)
 Socialisering gerichte, normatieve vorm van enculturatie (inburgeringscursus voor immigranten)
 Cultuur is niet ras maar cultuur en etniciteit zijn meer met elkaar verwante begrippen
 Cultuur kan als basis dienen voor het bepalen van een etnische groep. Belangrijkste kenmerk
is de (eigen) identificatie met de groep
 Cultuur is niet nationaliteit
 Nationaliteiten vaak heterogeen samengesteld
 Nationaliteiten verschillen ook doordat men leeft in een gebied met bepaald klimaat en
bepaalde staatkundige structuur en economie
 Cultuur en ras zijn geheel verschillende zaken
 Ras verwijst naar fysieke kenmerken
 Alleen wanneer binnen een groep met overeenkomstige fysieke kenmerken ook belangrijke
cultuurelementen, zoals taal gedeeld worden, is een raciale groep tevens een culturele groep
 Tightness VS looseness hangt af van de hechtheid van een cultuur en er zijn grote verschillen
tussen mensen hoe zij de cultuur verwerken
 Cultuur is het resultaat van een reeks aanpassingen van een gemeenschap aan de
ecologische omgeving

Over het ontstaan van culturele verschillen; de eco-culturele
benadering
 Het eco-culturele model (Triandis (1994) ziet er als volgt uit

1

,  Ecologie -> cultuur -> enculturatie -> individuele eigenschappen -> gedrag
 Van heel groot naar kleiner
 Ecologie: bijvoorbeeld weer! Waterrijk of niet, bergen, insecten
 Enculturatie is invloed van de cultuur op de persoon
 Socialisatie is specifieker gaat over 1 persoon
 Relatie tussen cultuur op geweld land met warmen klimaat meer geweld dan landen met een
kouder klimaat

Ecoculturele benadering
Ecologie ->cultuur -> enculturatie -> individuele eigenschappen -> gedrag

 Onvolledig want; de variabelen zijn niet altijd in dezelfde volgorde
 Biologische grondslag van menselijk gedrag wordt niet meegenomen als oorzaak van gedrag
 De elementen in de schakel hoeven niet allemaal te worden doorlopen

Cultuurdimensies (hofstede, 2001)
 Machtafstand: als de mate waarin de minder machtige leden van instituties of organisaties in
een land verwachten en accepteren dat de macht ongelijk verdeeld is. Is deze verwachting en
acceptatie laag, dan spreekt men van een kleine machtsafstand. Is deze hoog, dan wordt
gesproken over een grote machtsafstand (laag: noord Europese landen, VS)(hoog: oost
Europese landen, Afrikaanse landen)
 Onzekerheid vermijding: (laag: Denemarken, Jamaica) (hoog: Latijns-Amerika, oost Europa)
(gemiddeld: Nederland)
 individualisme VS collectivisme: individualistische landen zorgen alleen voor zichzelf en voor
zijn/haar naaste familie. Een collectivistische samenleving is als individuen vanaf hun
geboorte openomen zijn in groepen, waar men levenslang voor elkaar zorgt in ruil voor
loyaliteit (individu: meeste westerse landen, Nederland) (collectief: Aziatische en Latijns-
Amerikaanse landen)
 Masculiniteit VS femininiteit masculien is als emotionele sekserollen duidelijk gescheiden
zijn. Bij feminien als emotionele sekserollen elkaar overlappen.( masculien: Japan, Oostenrijk,
Venezuela) (feminien: zweden, Noorwegen, Nederland)
 Korte en langer termijngerichtheid: (korte: Pakistan, VS) (lange: Oost-Aziatische landen)
(midden: Nederland)

Methodologie en Wetenschapstheorie bij cross-culturele psychologie
 Karl Popper (1967) wees erop dat:
 Wetenschappelijke uitspraken de werkelijk niet gewoon afbeelden ( ze zoeken altijd voor een
model)
 Bij onderwerpen als genderstudies en racisme is dat gelijk duidelijk. Maar bij intelligentie?
 Wetenschappers staan onder invloed van de binnen hun cultuur overheersende interpretatie




Universele gedragingen
Alle culturen doen/hebben dit
 Fysiologische behoeften
 Sport en kansspelen

2

,  Feesten organiseren en grappen maken
 Geschenken geven en begroeten en gastvrij zijn
 Potentiële partners het hof maken, dansen
 Verwanten benoemen (bijv. oom)
 Begrafenissen
 Bezoeken afleggen




Hoofdstuk 2
cultuur en taal; waarnemen denken en intelligentie
 cultuur en taal zijn nauw met elkaar verweven -> onderscheidend kenmerk en de
gemeenschappelijke waarden worden door middel van taal overgebracht
 taal wordt beïnvloedt door cultuur -> mensen die een taal leren worden onbewust beïnvloed
door de cultuur

3