Libre Service 4ème édition HAVO 4 Clés Unité 5
UNITÉ 5 – CLICHÉS
REGARDER
Exercice 1 – compréhension globale
1 Sara is op tijd en ze is niet moe.
2 Het zijn voorbeelden van Franse clichés.
3 C
Exercice 2 – compréhension détaillée
1 B
2 Ze is een meisje en ze speelt rugby.
3 B
4 Volgens hem (Timo) zijn meisjes beter in rugby dan jongens.
5 C
6 Ze hebben gelijk.
7 A
[NB Exercices 3 t/m 5 zijn vervallen]
LIRE
Exercice 6 – mise en route
A 1 faux
2 vrai
3 vrai
4 vrai
5 vrai
6 vrai
Exercice 7 – mise en route ~ vocabulaire
1 A het zelfvertrouwen
2 B aanzetten (tot)
3 B een voedingsmiddel
4 B utilise
5 A tegenstanders
6 B bevatten
7 B ontwikkelen
8 B strijden tegen
9 B geheugen
10 A met mate
Exercice 8 – compréhension globale
1 Les jeux vidéo ont des effets positifs alinéa IV
On ne fait fonctionner que 10 % de son cerveau alinéa II
Le diplôme, une arme anti-Alzheimer alinéa III
Le chocolat, un bon médicament alinéa I
2 a Er worden stellingen behandeld die soms waar en soms niet waar blijken te zijn.
b aannames, heersende opvattingen, gangbare overtuigingen
Exercice 9 – compréhension détaillée
1 Enerzijds is chocola slecht, want het is vet en zit vol suiker. Anderzijds is chocola gezond door een
hoge concentratie antioxidanten.
2 a le magnésium, le fer, le zinc et le calcium
b comme
3 A
4 Dit voorbeeld illustreert dat hersenen tot meer in staat zijn dan wat ze gewoonlijk doen.
5 Plus on fait d’études, plus notre cerveau se développe et moins la maladie d’Alzheimer risque de
se manifester.
© ThiemeMeulenhoff bv
, Libre Service 4ème édition HAVO 4 Clés Unité 5
6 Omdat vooral de kennis die je voor je 25e levensjaar opdoet, erg belangrijk is voor de ontwikkeling
van je hersenen.
7 Het spelen van computerspelletjes helpt bij het onthouden en leren van dingen. Je kunt je agressie
uiten en weer zelfvertrouwen krijgen.
8 a ainsi = zo donc = dus
car = want mais = maar
b … jongeren kunnen door videospellen ook hun agressiviteit uiten …
c B
9 In de tekst wordt gezegd dat er veel vet en suiker in chocola zit. Dat blijkt ook uit de verpakking,
namelijk respectievelijk 33,5 gram en 50 gram.
De tekst zegt dat chocola rijk is aan vitaminen en mineralen. Voor wat betreft mineralen klopt dit
nog wel, maar vitamines zitten er slechts in kleine hoeveelheden in.
10 I n’ … pas / ne … pas
II ne … que (in de intertitre)/ pas / personne ne …
III -
IV n’ … pas
Exercice 10 – mise en pratique
Voorbeeldantwoord:
1 On peut attraper un rhume à cause d’un courant d’air ou d’un changement brusque de
température.
Dit is niet waar. Er is nooit een verband gevonden tussen verkoudheid en
tocht/temperatuurwisseling. Een verkoudheid wordt veroorzaakt door een virus dat verspreid wordt
via mensen.
2 Faire des mots croisés améliore la mémoire.
Dit is waar. Het maken van puzzels stimuleert en onderhoudt het geheugen.
3 Les épinards sont des légumes sains parce qu’ils sont riches en fer.
Dit is niet waar. Er zit wel ijzer in spinazie maar dat is slechts een kleine hoeveelheid. Bovendien
wordt ijzer uit spinazie slecht opgenomen door het lichaam.
LIRE EXTRA
Gauchers, stop aux préjugés !
1 een linkshandige
2 1 Wat is een linkshandige precies? I
2 Waar komt deze eigenaardigheid vandaan? II
3 Wat zijn de vooroordelen over linkshandigen? III
3 B overtuigen
4 Een linkshandige is iemand bij wie de motoriek van de linkerkant beter is dan die van de
rechterkant.
5 1 faux
2 vrai
3 faux
6 préjugé
7 1 idée reçue: Linkshandigen doen het slechter op school.
niet waar
toelichting: De twee hersenhelften bij links- en rechtshandigen werken even goed samen, er is
geen verschil.
2 idée reçue: Linkshandigen zijn goed in sport.
waar
toelichting: Bij sport hebben linkshandigen een voordeel doordat ze bewegingen maken die
rechtshandigen niet verwachten.
3 idée reçue: Linkshandigen zijn onhandig.
niet waar
toelichting: Linkshandigen zijn vaak handiger met rechts dan rechtshandigen met links.
4 idée reçue: Linkshandigen zijn artistiek.
niet waar
© ThiemeMeulenhoff bv
UNITÉ 5 – CLICHÉS
REGARDER
Exercice 1 – compréhension globale
1 Sara is op tijd en ze is niet moe.
2 Het zijn voorbeelden van Franse clichés.
3 C
Exercice 2 – compréhension détaillée
1 B
2 Ze is een meisje en ze speelt rugby.
3 B
4 Volgens hem (Timo) zijn meisjes beter in rugby dan jongens.
5 C
6 Ze hebben gelijk.
7 A
[NB Exercices 3 t/m 5 zijn vervallen]
LIRE
Exercice 6 – mise en route
A 1 faux
2 vrai
3 vrai
4 vrai
5 vrai
6 vrai
Exercice 7 – mise en route ~ vocabulaire
1 A het zelfvertrouwen
2 B aanzetten (tot)
3 B een voedingsmiddel
4 B utilise
5 A tegenstanders
6 B bevatten
7 B ontwikkelen
8 B strijden tegen
9 B geheugen
10 A met mate
Exercice 8 – compréhension globale
1 Les jeux vidéo ont des effets positifs alinéa IV
On ne fait fonctionner que 10 % de son cerveau alinéa II
Le diplôme, une arme anti-Alzheimer alinéa III
Le chocolat, un bon médicament alinéa I
2 a Er worden stellingen behandeld die soms waar en soms niet waar blijken te zijn.
b aannames, heersende opvattingen, gangbare overtuigingen
Exercice 9 – compréhension détaillée
1 Enerzijds is chocola slecht, want het is vet en zit vol suiker. Anderzijds is chocola gezond door een
hoge concentratie antioxidanten.
2 a le magnésium, le fer, le zinc et le calcium
b comme
3 A
4 Dit voorbeeld illustreert dat hersenen tot meer in staat zijn dan wat ze gewoonlijk doen.
5 Plus on fait d’études, plus notre cerveau se développe et moins la maladie d’Alzheimer risque de
se manifester.
© ThiemeMeulenhoff bv
, Libre Service 4ème édition HAVO 4 Clés Unité 5
6 Omdat vooral de kennis die je voor je 25e levensjaar opdoet, erg belangrijk is voor de ontwikkeling
van je hersenen.
7 Het spelen van computerspelletjes helpt bij het onthouden en leren van dingen. Je kunt je agressie
uiten en weer zelfvertrouwen krijgen.
8 a ainsi = zo donc = dus
car = want mais = maar
b … jongeren kunnen door videospellen ook hun agressiviteit uiten …
c B
9 In de tekst wordt gezegd dat er veel vet en suiker in chocola zit. Dat blijkt ook uit de verpakking,
namelijk respectievelijk 33,5 gram en 50 gram.
De tekst zegt dat chocola rijk is aan vitaminen en mineralen. Voor wat betreft mineralen klopt dit
nog wel, maar vitamines zitten er slechts in kleine hoeveelheden in.
10 I n’ … pas / ne … pas
II ne … que (in de intertitre)/ pas / personne ne …
III -
IV n’ … pas
Exercice 10 – mise en pratique
Voorbeeldantwoord:
1 On peut attraper un rhume à cause d’un courant d’air ou d’un changement brusque de
température.
Dit is niet waar. Er is nooit een verband gevonden tussen verkoudheid en
tocht/temperatuurwisseling. Een verkoudheid wordt veroorzaakt door een virus dat verspreid wordt
via mensen.
2 Faire des mots croisés améliore la mémoire.
Dit is waar. Het maken van puzzels stimuleert en onderhoudt het geheugen.
3 Les épinards sont des légumes sains parce qu’ils sont riches en fer.
Dit is niet waar. Er zit wel ijzer in spinazie maar dat is slechts een kleine hoeveelheid. Bovendien
wordt ijzer uit spinazie slecht opgenomen door het lichaam.
LIRE EXTRA
Gauchers, stop aux préjugés !
1 een linkshandige
2 1 Wat is een linkshandige precies? I
2 Waar komt deze eigenaardigheid vandaan? II
3 Wat zijn de vooroordelen over linkshandigen? III
3 B overtuigen
4 Een linkshandige is iemand bij wie de motoriek van de linkerkant beter is dan die van de
rechterkant.
5 1 faux
2 vrai
3 faux
6 préjugé
7 1 idée reçue: Linkshandigen doen het slechter op school.
niet waar
toelichting: De twee hersenhelften bij links- en rechtshandigen werken even goed samen, er is
geen verschil.
2 idée reçue: Linkshandigen zijn goed in sport.
waar
toelichting: Bij sport hebben linkshandigen een voordeel doordat ze bewegingen maken die
rechtshandigen niet verwachten.
3 idée reçue: Linkshandigen zijn onhandig.
niet waar
toelichting: Linkshandigen zijn vaak handiger met rechts dan rechtshandigen met links.
4 idée reçue: Linkshandigen zijn artistiek.
niet waar
© ThiemeMeulenhoff bv
