PW 3VWO, Chapitre 1: Qui suis-je?
A Completez la phrase avec le mot correct:
la veille -semaine – il y a -ensemble – méchant- s’intéresse-rencontre -sauf- seul
1. Mon père et moi, on est souvent …..
2. Elle a invité toute la famille ……. mon oncle Pierre.
3. On …….. toujours aux mêmes choses.
4. C’était trois mois après leur première …….. à Toulouse.
5. Ton oncle est souvent un peu ……. avec ta grand-mère.
6. Mon père s’est marié avec ma mère …… vingt ans.
7. ……… il jouait au football, aujourd’hui il fait du surf.
B Traduisez en néerlandais:
1. Ne t’inquiète pas: tout le monde va arriver à l’heure.
2. Autrefois ma soeur était amoureuse de son voisin frimeur.
3. Une journée scolaire est longue: nous travaillons dur et ça m’énerve.
4. Il y a dix minutes, il s’est disputé avec sa maman, pourtant il n’est pas fatigué.
5. La plupart du temps, mon beau-père apprécie le sens de l’humour.
6. En plus, il s’intéresse aux histoires sensibles.
7. Mes enfants aînés sont nés à Paris: ils sont fiers de leurs origines.
C Traduisez en français:
1. Met (= A) Kerstmis hebben wij de tijd om ons te ontspannen.
2. Mijn beste vriend is niet lui: hij zorgt voor mijn goudvis.
3. Soms ontmoet ik mijn stiefmoeder voor (=devant) het station.
4. Ik ben eerlijk en bescheiden, maar (=mais) ik voel me onhandig.
5. Een week geleden had hij de tijd om zich te ontspannen.
D Les verbes, donnez la forme correcte:
1. Ils …. …… jusqu’à dix heures du matin. (dormir: passé composé)
2. Nous ……. à l’école et nous ……. nos devoirs. (être: présent), (faire: présent)
3. Mes grand-parents …. ….. leur voiture. (vendre: passé composé)
4. Ils …….. devant le supermarché. (attendre: imparfait)
5. Qu’est-ce que vous ….. au restaurant italien? (faire: présent)
6. Dans une semaine nous ….. pour Paris. (partir: futur)
7. Nous …… notre travail et nous … à la maison. (finir: p.c.), (aller: p.c.)
8. Il … …. en Italie en avril, et il ….. en Espagne en novembre.(être: p.c.),
(aller:futur)
9. Ils ….à 4 heures et ensuite ils ….au club de football. (finir: présent),(aller:présent)
10. Elle ……. Chloë et elle ….. avec mon frère. (s’appeler: présent), (sortir: p.c.)
A Completez la phrase avec le mot correct:
la veille -semaine – il y a -ensemble – méchant- s’intéresse-rencontre -sauf- seul
1. Mon père et moi, on est souvent …..
2. Elle a invité toute la famille ……. mon oncle Pierre.
3. On …….. toujours aux mêmes choses.
4. C’était trois mois après leur première …….. à Toulouse.
5. Ton oncle est souvent un peu ……. avec ta grand-mère.
6. Mon père s’est marié avec ma mère …… vingt ans.
7. ……… il jouait au football, aujourd’hui il fait du surf.
B Traduisez en néerlandais:
1. Ne t’inquiète pas: tout le monde va arriver à l’heure.
2. Autrefois ma soeur était amoureuse de son voisin frimeur.
3. Une journée scolaire est longue: nous travaillons dur et ça m’énerve.
4. Il y a dix minutes, il s’est disputé avec sa maman, pourtant il n’est pas fatigué.
5. La plupart du temps, mon beau-père apprécie le sens de l’humour.
6. En plus, il s’intéresse aux histoires sensibles.
7. Mes enfants aînés sont nés à Paris: ils sont fiers de leurs origines.
C Traduisez en français:
1. Met (= A) Kerstmis hebben wij de tijd om ons te ontspannen.
2. Mijn beste vriend is niet lui: hij zorgt voor mijn goudvis.
3. Soms ontmoet ik mijn stiefmoeder voor (=devant) het station.
4. Ik ben eerlijk en bescheiden, maar (=mais) ik voel me onhandig.
5. Een week geleden had hij de tijd om zich te ontspannen.
D Les verbes, donnez la forme correcte:
1. Ils …. …… jusqu’à dix heures du matin. (dormir: passé composé)
2. Nous ……. à l’école et nous ……. nos devoirs. (être: présent), (faire: présent)
3. Mes grand-parents …. ….. leur voiture. (vendre: passé composé)
4. Ils …….. devant le supermarché. (attendre: imparfait)
5. Qu’est-ce que vous ….. au restaurant italien? (faire: présent)
6. Dans une semaine nous ….. pour Paris. (partir: futur)
7. Nous …… notre travail et nous … à la maison. (finir: p.c.), (aller: p.c.)
8. Il … …. en Italie en avril, et il ….. en Espagne en novembre.(être: p.c.),
(aller:futur)
9. Ils ….à 4 heures et ensuite ils ….au club de football. (finir: présent),(aller:présent)
10. Elle ……. Chloë et elle ….. avec mon frère. (s’appeler: présent), (sortir: p.c.)
