Samenvatting taalkunde
(verdieping)
Begrippen les 1:
Modaliteit Verschijningsvormen van talen.
Conventoneel Vastliggende koppeling tussen fonemen en betekenis.
Arbitrair Geen vorm – betekenis relate.
Iconisch Wel een vorm – betekenis relate.
Gebarentaal een natuurlijke taal in een manueel-visuele modaliteit.
Gebarensysteem weergave van gesproken taal door middel van gebaren.
Simultaan dingen kunnen tegelijkertjd gebeuren.
Sequenteel opeenvolging binnen de taal.
Taal een systeem van natuurlijk ontstane regels waarmee mensen kunnen
communiceren.
Fonologie hoe is de taal opgebouwd, welke kleine betekenisloze eenheden
(fonemen) worden gebruikt om een geheel te vormen wat wel een
betekenis heef.
klankleer. De studie van spraakklanken in relate tot de systematek
van het taalsysteem.
Foneem aller kleinste bouwsteentje van taal. Op zichzelf betekenisloos, maar
wel betekenisonderscheidend.
Allofoon uitspraakvariant van een foneem (bijvoorbeeld harde of zachte G). Dit
heef geen gevolg voor de betekenis van een woord.
Minimaal paar woorden die maar op 1 foneem van elkaar verschillen (zoals bal en
dal).
Assimilate aanpassing van een spraakklank aan de spraakklank ervoor of erna
(bijvoorbeeld onbepaald, de N wordt vaak uitgesproken als M).
Gebarenruimte 3D ruimte waarin je gebaren kan maken, om je lichaam heen.
Neutrale ruimte Ruimte voor het lichaam waar basisvormen van gebaren gemaakt
worden.
Syntactsche ruimte (ongeveer ovaal) voor je lichaam waarin je gebaren kan maken
gebarenruimte en je verhaal kan localiseren e.d.
Begrippen les 2:
Iconisch Wel vorm-betekenis relate
Transparant gebaar Voor iedereen is duidelijk waar een gebaar vandaan komt, ook voor
mensen die niet NGT vaardig zijn.
Onomatopeeën Woorden die geluiden uit de werkelijkheid nabootsen. ( iconiciteit in
gesproken taal, bijvoorbeeld KOEKOEK)
Één op één relate tussen Bestaat niet. Een woord heef vaak meerdere betekenissen of
gesproken NL en NGT andersom. Ook gezegden en andere beeldtaal is niet één op één te
vertalen.
Lexicon Totale verzameling van betekenisdragende elementen (de woorden of
gebaren) van een taal.
Woordenschat / gebarenschat.
Samenstelling 2 woorden die zijn gecombineerd tot een nieuw woord
Afleiding Derivates.
Leengebaren en geïnitaliseerde gebaren zijn afgeleid van
(verdieping)
Begrippen les 1:
Modaliteit Verschijningsvormen van talen.
Conventoneel Vastliggende koppeling tussen fonemen en betekenis.
Arbitrair Geen vorm – betekenis relate.
Iconisch Wel een vorm – betekenis relate.
Gebarentaal een natuurlijke taal in een manueel-visuele modaliteit.
Gebarensysteem weergave van gesproken taal door middel van gebaren.
Simultaan dingen kunnen tegelijkertjd gebeuren.
Sequenteel opeenvolging binnen de taal.
Taal een systeem van natuurlijk ontstane regels waarmee mensen kunnen
communiceren.
Fonologie hoe is de taal opgebouwd, welke kleine betekenisloze eenheden
(fonemen) worden gebruikt om een geheel te vormen wat wel een
betekenis heef.
klankleer. De studie van spraakklanken in relate tot de systematek
van het taalsysteem.
Foneem aller kleinste bouwsteentje van taal. Op zichzelf betekenisloos, maar
wel betekenisonderscheidend.
Allofoon uitspraakvariant van een foneem (bijvoorbeeld harde of zachte G). Dit
heef geen gevolg voor de betekenis van een woord.
Minimaal paar woorden die maar op 1 foneem van elkaar verschillen (zoals bal en
dal).
Assimilate aanpassing van een spraakklank aan de spraakklank ervoor of erna
(bijvoorbeeld onbepaald, de N wordt vaak uitgesproken als M).
Gebarenruimte 3D ruimte waarin je gebaren kan maken, om je lichaam heen.
Neutrale ruimte Ruimte voor het lichaam waar basisvormen van gebaren gemaakt
worden.
Syntactsche ruimte (ongeveer ovaal) voor je lichaam waarin je gebaren kan maken
gebarenruimte en je verhaal kan localiseren e.d.
Begrippen les 2:
Iconisch Wel vorm-betekenis relate
Transparant gebaar Voor iedereen is duidelijk waar een gebaar vandaan komt, ook voor
mensen die niet NGT vaardig zijn.
Onomatopeeën Woorden die geluiden uit de werkelijkheid nabootsen. ( iconiciteit in
gesproken taal, bijvoorbeeld KOEKOEK)
Één op één relate tussen Bestaat niet. Een woord heef vaak meerdere betekenissen of
gesproken NL en NGT andersom. Ook gezegden en andere beeldtaal is niet één op één te
vertalen.
Lexicon Totale verzameling van betekenisdragende elementen (de woorden of
gebaren) van een taal.
Woordenschat / gebarenschat.
Samenstelling 2 woorden die zijn gecombineerd tot een nieuw woord
Afleiding Derivates.
Leengebaren en geïnitaliseerde gebaren zijn afgeleid van
