GOTTFRIED KELLER
Die drei gerechten
Kammmacher
JADE HERDER
BOEKVERSLAG 3
DECEMBER 12, 2023
DUITS – R. PLAZIER
, Algemene informatie
Geschreven in: 1855
Schrijver
De schrijver van het verhaal ‘Die drei gerechten Kammmacher’ is
de Zwitserse Gottfried Keller. Hij is in 1819 geboren in Zürich,
Zwitserland. Op zijn vijftiende werd hij van school gestuurd,
omdat hij als oprichter werd gezien van een banale
scholierenopstand. Hij ging weg uit zijn geboortestad en vertrok
naar München, met het doel landschapsschilder te worden. Hij werd daar vrienden met twee
Vormärze schrijvers en zij hebben hem gezegd, dat hij beter schrijver dan schilder kon worden.
Hij richtte zich op de literatuur van Goethe en Anastasuis Grün en ging als autodidact (kennis
door zelfstudie) samen met de politieke vluchteling C.A. Follen gedichten schrijven. Dit is het
begin van Kellers carriere als schrijver en wordt de ‘lyrische lente’ genoemd. Zijn eerste
gedichtenbundel kwam uit in 1842. In Kellers eerste gedicht ‘Der Jesuitenzug’ komt de satire al
naar voren; hetgeen waar Keller bekend om staat. De rest van de gedichten uit de
gedichtenbundel zijn voor het grootste deel vergeten, behalve een paar natuurgedichten, zoals
‘O mein Heimatland’. In 1848 vertrok Keller voor twee jaar naar Heidelberg in Duitsland, om
daar een beurs te volgen. De ideeën over godsdienst van zijn docent, Ludwig Feuerbach,
hebben grote invloed op hem gehad. Na zijn studie ging hij naar Berlijn, waar hij het eerste stuk
van de autobiografische roman ‘Der grüne Heinrich’. Helaas werden zijn boeken nog niet goed
verkocht en moest hij thuis wonen. Daar schreef hij ‘Die Leute von Seldwyla’, een verzameling
van novelles, waaronder ‘Kleider machen Leute’ (zijn bekendste verhaal) en ‘Romeo und Julia
auf dem Dorfe’, wat ook een bekend verhaal is. Ook het boek wat ik heb gelezen, ‘Die drei
gerechten Kammmacher’, hoort hierbij. Keller werd hierna tot staatsschrijver benoemd en in
1878 zelfs tot ereburger van de stad Zürich.
Wat altijd kenmerkend is geweest aan Keller zijn novelles is dat de personages realistisch maar
toch overdreven zijn. Ook de verhaallijn zelf is ‘mogelijk’, maar niet normaal. De humor die
wordt gebruikt is scherp en sarcastisch, wat ook terug te lezen is in mijn gelezen boek.
Titelverklaring
Die drei gerechten Kammmacher vertaald is ‘de drie rechtvaardige kammakers’, en dat is ook
waar het boek over gaat: drie rechtvaardige jongens die in een kammakerij werken.
Novelle
Het verhaal is een novelle. Novelles zijn kenmerkend voor de Duitse realistische literatuur en
bovendien is het verhaal niet lang en zijn er weinig hoofdpersonen met weinig verdieping, wat
het dus een novelle maakt.
Die drei gerechten
Kammmacher
JADE HERDER
BOEKVERSLAG 3
DECEMBER 12, 2023
DUITS – R. PLAZIER
, Algemene informatie
Geschreven in: 1855
Schrijver
De schrijver van het verhaal ‘Die drei gerechten Kammmacher’ is
de Zwitserse Gottfried Keller. Hij is in 1819 geboren in Zürich,
Zwitserland. Op zijn vijftiende werd hij van school gestuurd,
omdat hij als oprichter werd gezien van een banale
scholierenopstand. Hij ging weg uit zijn geboortestad en vertrok
naar München, met het doel landschapsschilder te worden. Hij werd daar vrienden met twee
Vormärze schrijvers en zij hebben hem gezegd, dat hij beter schrijver dan schilder kon worden.
Hij richtte zich op de literatuur van Goethe en Anastasuis Grün en ging als autodidact (kennis
door zelfstudie) samen met de politieke vluchteling C.A. Follen gedichten schrijven. Dit is het
begin van Kellers carriere als schrijver en wordt de ‘lyrische lente’ genoemd. Zijn eerste
gedichtenbundel kwam uit in 1842. In Kellers eerste gedicht ‘Der Jesuitenzug’ komt de satire al
naar voren; hetgeen waar Keller bekend om staat. De rest van de gedichten uit de
gedichtenbundel zijn voor het grootste deel vergeten, behalve een paar natuurgedichten, zoals
‘O mein Heimatland’. In 1848 vertrok Keller voor twee jaar naar Heidelberg in Duitsland, om
daar een beurs te volgen. De ideeën over godsdienst van zijn docent, Ludwig Feuerbach,
hebben grote invloed op hem gehad. Na zijn studie ging hij naar Berlijn, waar hij het eerste stuk
van de autobiografische roman ‘Der grüne Heinrich’. Helaas werden zijn boeken nog niet goed
verkocht en moest hij thuis wonen. Daar schreef hij ‘Die Leute von Seldwyla’, een verzameling
van novelles, waaronder ‘Kleider machen Leute’ (zijn bekendste verhaal) en ‘Romeo und Julia
auf dem Dorfe’, wat ook een bekend verhaal is. Ook het boek wat ik heb gelezen, ‘Die drei
gerechten Kammmacher’, hoort hierbij. Keller werd hierna tot staatsschrijver benoemd en in
1878 zelfs tot ereburger van de stad Zürich.
Wat altijd kenmerkend is geweest aan Keller zijn novelles is dat de personages realistisch maar
toch overdreven zijn. Ook de verhaallijn zelf is ‘mogelijk’, maar niet normaal. De humor die
wordt gebruikt is scherp en sarcastisch, wat ook terug te lezen is in mijn gelezen boek.
Titelverklaring
Die drei gerechten Kammmacher vertaald is ‘de drie rechtvaardige kammakers’, en dat is ook
waar het boek over gaat: drie rechtvaardige jongens die in een kammakerij werken.
Novelle
Het verhaal is een novelle. Novelles zijn kenmerkend voor de Duitse realistische literatuur en
bovendien is het verhaal niet lang en zijn er weinig hoofdpersonen met weinig verdieping, wat
het dus een novelle maakt.
