Naam: Marc
Cursistnummer:
Opleiding: HBO Rechten
E-mailadres:
Modulenaam: Stage
Titel boek: Stage beroepsopdracht in de vorm van een beroepsproduct Titel Flowchart
Versie boek: 2.0
1
,Voorwoord
Ik wil mijzelf eerst even aan u voorstellen. Ik ben Marc en ik studeer hbo-rechten aan
het NTI en ik loop stage bij VluchtelingenWerk Blaak 22 Rotterdam. Ik ben begonnen
als vrijwilliger op 9 September 2017 en sinds 7 maar 2018 loop ik daadwerkelijk
stage. Ik heb voor deze stage gekozen, omdat ik graag meer wilde leren over de
verschillende processen omtrent het asielbeleid en het verblijfsrecht in Nederland. De
vluchtelingen crisis uit de politieke besluitvorming in het heden hebben mij hierdoor
geïnspireerd en dat doet het nog steeds.
Er ligt voor u de paper stage beroepsopdracht in de vorm van een beroepsproduct
Titel Flowchart. In deze opdracht zal ik een specifiek bepaald proces vanuit de stage
organisatie/juridisch probleem van de organisatie in kaart brengen en dit zal ik
verwerken in een beslisboom. Ik schrijf deze paper voor om aan mijn stage
opdrachten te kunnen voldoen. De paper wordt in opdracht van de organisatie
VluchtelingenWerk Blaak Rotterdam gemaakt.
Samen met de stagebegeleider heb ik een probleem gekozen wat ik nader ga
onderzoeken. Het maken van deze opdracht heeft wat tijd gekost maar is tot een goed
einde gebracht door de goede begeleiding van de organisatie en de opleiding.
Hiervoor wil ik de stage organisatie bedanken en in het bijzonder ... voor het mogelijk
maken hiervan. Verder wil ik mijn collega’s bedanken die altijd klaar staan als ik
vragen heb over bepaalde processen binnen de organisatie. Ook wil ik mijn
stagebegeleider ... bedanken voor het klaar staan als ik vragen had over de paper.
Ik wens u alvast veel plezier met lezen.
Marc
Rotterdam, 30 juli 2018
2
, Samenvatting
VluchteingenWerk maakt gebruik van de tolkentelefoon en probeert hiervoor de
kosten te drukken. Om dit voor elkaar te krijgen worden er vrijwillige tolken ingezet
die een tolkentraining krijgen. Echter is de vraag of de kwaliteit van deze tolken wel
op het juiste niveau is om juridische begeleidingsgesprekken te tolken. En het is de
vraag of er in het huidige werkproces voldoende gebruik kan worden gemaakt van een
vrijwillige tolk.
Het doel is om erachter te komen of de tolken voldoende kennis hebben om een
juridisch gesprek tussen cliënt en begeleider te kunnen tolken. En het is belangrijk om
erachter te komen of de huidige opstelling voldoet aan de eisen om altijd een beroep
te kunnen doen op een vrijwillige tolk.
Dit ga ik doen door middel van de werkwijze te beschrijven. Het probleem duidelijk
te beschrijven. Deze werkwijze met voorbeelden beschrijven De juridische risico´s
voor de bedrijfsvoering beschrijven. Beschrijven welke kwaliteitszorg hieraan wordt
besteed of juist niet. Beschrijven of de werkwijze in overeenstemming is met de
bestaande wet en regelgeving. Beschrijven welke stappen er nodig zijn om de risico´s
op te heffen. Ik ga uiteindelijk mijn adviezen geven en een beslisboom maken voor de
verbeterde werkwijze. Als laatste zal ik mijn beroepsproduct gaan presenteren aan
mijn stagebegeleider en/of collega´s.
3
Cursistnummer:
Opleiding: HBO Rechten
E-mailadres:
Modulenaam: Stage
Titel boek: Stage beroepsopdracht in de vorm van een beroepsproduct Titel Flowchart
Versie boek: 2.0
1
,Voorwoord
Ik wil mijzelf eerst even aan u voorstellen. Ik ben Marc en ik studeer hbo-rechten aan
het NTI en ik loop stage bij VluchtelingenWerk Blaak 22 Rotterdam. Ik ben begonnen
als vrijwilliger op 9 September 2017 en sinds 7 maar 2018 loop ik daadwerkelijk
stage. Ik heb voor deze stage gekozen, omdat ik graag meer wilde leren over de
verschillende processen omtrent het asielbeleid en het verblijfsrecht in Nederland. De
vluchtelingen crisis uit de politieke besluitvorming in het heden hebben mij hierdoor
geïnspireerd en dat doet het nog steeds.
Er ligt voor u de paper stage beroepsopdracht in de vorm van een beroepsproduct
Titel Flowchart. In deze opdracht zal ik een specifiek bepaald proces vanuit de stage
organisatie/juridisch probleem van de organisatie in kaart brengen en dit zal ik
verwerken in een beslisboom. Ik schrijf deze paper voor om aan mijn stage
opdrachten te kunnen voldoen. De paper wordt in opdracht van de organisatie
VluchtelingenWerk Blaak Rotterdam gemaakt.
Samen met de stagebegeleider heb ik een probleem gekozen wat ik nader ga
onderzoeken. Het maken van deze opdracht heeft wat tijd gekost maar is tot een goed
einde gebracht door de goede begeleiding van de organisatie en de opleiding.
Hiervoor wil ik de stage organisatie bedanken en in het bijzonder ... voor het mogelijk
maken hiervan. Verder wil ik mijn collega’s bedanken die altijd klaar staan als ik
vragen heb over bepaalde processen binnen de organisatie. Ook wil ik mijn
stagebegeleider ... bedanken voor het klaar staan als ik vragen had over de paper.
Ik wens u alvast veel plezier met lezen.
Marc
Rotterdam, 30 juli 2018
2
, Samenvatting
VluchteingenWerk maakt gebruik van de tolkentelefoon en probeert hiervoor de
kosten te drukken. Om dit voor elkaar te krijgen worden er vrijwillige tolken ingezet
die een tolkentraining krijgen. Echter is de vraag of de kwaliteit van deze tolken wel
op het juiste niveau is om juridische begeleidingsgesprekken te tolken. En het is de
vraag of er in het huidige werkproces voldoende gebruik kan worden gemaakt van een
vrijwillige tolk.
Het doel is om erachter te komen of de tolken voldoende kennis hebben om een
juridisch gesprek tussen cliënt en begeleider te kunnen tolken. En het is belangrijk om
erachter te komen of de huidige opstelling voldoet aan de eisen om altijd een beroep
te kunnen doen op een vrijwillige tolk.
Dit ga ik doen door middel van de werkwijze te beschrijven. Het probleem duidelijk
te beschrijven. Deze werkwijze met voorbeelden beschrijven De juridische risico´s
voor de bedrijfsvoering beschrijven. Beschrijven welke kwaliteitszorg hieraan wordt
besteed of juist niet. Beschrijven of de werkwijze in overeenstemming is met de
bestaande wet en regelgeving. Beschrijven welke stappen er nodig zijn om de risico´s
op te heffen. Ik ga uiteindelijk mijn adviezen geven en een beslisboom maken voor de
verbeterde werkwijze. Als laatste zal ik mijn beroepsproduct gaan presenteren aan
mijn stagebegeleider en/of collega´s.
3
