000001
AQA
Please write clearly in block capitals.
Centre number Candidate number
Surname
Forename(s)
Candidate signature
I declare this is my own work.
AS
FRENCH
Paper 2 Writing
H
C
Thursday 23 May 2024 Morning Time allowed: 1 hour 30 minutes
EN
Materials
For this paper you must have:
• the insert (enclosed). For Examiner’s Use
Instructions Section Mark
• Use black ink or black ball-point pen. A
FR
• Fill in the boxes at the top of this page.
B or C
• Answer the questions in French.
• Answer Section A and one question from either Section B or Section C. TOTAL
• You must answer the questions in the spaces provided. Do not write outside
the box around each page or on blank pages.
• If you need extra space for your answer(s), use the lined pages at the end of
this book. Write the question number against your answer(s).
• Do all rough work in this book. Cross through any work you do not want to
be marked.
Information
• The marks for each question are shown in brackets.
• The maximum mark for this paper is 50.
• You must not use a dictionary.
• You must not have access to any book or film.
Advice
• Allocate your time as follows:
Section A 30 minutes approximately
Section B or C 1 hour approximately
• Write approximately 250 words in Section B or C.
IB/M/Jun24/G4001/E3 7651/2
Page 1 of 16
,000002
2
Do not write
outside the
Section A box
Translation into French
0 1 La musique francophone
Lisez ce passage sur les attitudes des jeunes envers la musique francophone.
En 2021, une étude a montré combien la musique francophone occupe une place
importante dans la vie des moins de 25 ans en France. Plus de 60 % ont dit qu’ils
ne peuvent pas se passer de la musique dans leur vie quotidienne. D’ailleurs, plus
de 85 % ont constaté qu’ils en dépendent pour surmonter les moments difficiles de
leur vie. Et ce n’est pas seulement une question d’écouter de la musique, car c’est
un sujet dont ils parlent dans le contenu de ce qu’ils publient sur les réseaux
sociaux.
Traduisez les phrases en français.
0 1 . 1 Another study about the popularity of music has just been published.
H
[3 marks]
C
EN
FR
0 1 . 2 Apparently, the majority of under eighteens in Belgium listen to francophone
musicians.
[3 marks]
*02*
IB/M/Jun24/7651/2
Page 2 of 16
, 000003
3
Do not write
outside the
0 1 . 3 Many stated that they depended on music when life was difficult. box
[3 marks]
0 1 . 4 Fortunately, they could download the songs of their favourite artists.
[3 marks]
H
C
EN
0 1 . 5 They also talked about the possibility of expressing personal opinions on social
FR
networks.
[3 marks]
15
END OF SECTION A
Turn over for the next section
Turn over ►
*03*
IB/M/Jun24/7651/2
Page 3 of 16
AQA
Please write clearly in block capitals.
Centre number Candidate number
Surname
Forename(s)
Candidate signature
I declare this is my own work.
AS
FRENCH
Paper 2 Writing
H
C
Thursday 23 May 2024 Morning Time allowed: 1 hour 30 minutes
EN
Materials
For this paper you must have:
• the insert (enclosed). For Examiner’s Use
Instructions Section Mark
• Use black ink or black ball-point pen. A
FR
• Fill in the boxes at the top of this page.
B or C
• Answer the questions in French.
• Answer Section A and one question from either Section B or Section C. TOTAL
• You must answer the questions in the spaces provided. Do not write outside
the box around each page or on blank pages.
• If you need extra space for your answer(s), use the lined pages at the end of
this book. Write the question number against your answer(s).
• Do all rough work in this book. Cross through any work you do not want to
be marked.
Information
• The marks for each question are shown in brackets.
• The maximum mark for this paper is 50.
• You must not use a dictionary.
• You must not have access to any book or film.
Advice
• Allocate your time as follows:
Section A 30 minutes approximately
Section B or C 1 hour approximately
• Write approximately 250 words in Section B or C.
IB/M/Jun24/G4001/E3 7651/2
Page 1 of 16
,000002
2
Do not write
outside the
Section A box
Translation into French
0 1 La musique francophone
Lisez ce passage sur les attitudes des jeunes envers la musique francophone.
En 2021, une étude a montré combien la musique francophone occupe une place
importante dans la vie des moins de 25 ans en France. Plus de 60 % ont dit qu’ils
ne peuvent pas se passer de la musique dans leur vie quotidienne. D’ailleurs, plus
de 85 % ont constaté qu’ils en dépendent pour surmonter les moments difficiles de
leur vie. Et ce n’est pas seulement une question d’écouter de la musique, car c’est
un sujet dont ils parlent dans le contenu de ce qu’ils publient sur les réseaux
sociaux.
Traduisez les phrases en français.
0 1 . 1 Another study about the popularity of music has just been published.
H
[3 marks]
C
EN
FR
0 1 . 2 Apparently, the majority of under eighteens in Belgium listen to francophone
musicians.
[3 marks]
*02*
IB/M/Jun24/7651/2
Page 2 of 16
, 000003
3
Do not write
outside the
0 1 . 3 Many stated that they depended on music when life was difficult. box
[3 marks]
0 1 . 4 Fortunately, they could download the songs of their favourite artists.
[3 marks]
H
C
EN
0 1 . 5 They also talked about the possibility of expressing personal opinions on social
FR
networks.
[3 marks]
15
END OF SECTION A
Turn over for the next section
Turn over ►
*03*
IB/M/Jun24/7651/2
Page 3 of 16
