Titel: Jij zegt het
Schrijver: Connie Palmen
Pagina’s: 268
Uitgeverij: Prometheus
Genre: Autobiografie
Samenvatting:
'Jij zegt het' verhaalt van de onstuimige en noodlottige liefdesrelatie tussen twee vermaarde
dichters: de Engelsman Ted Hughes (1930-1998) en de Amerikaanse Sylvia Plath (1932-
1963). Zij vormen zonder twijfel het beroemdste liefdespaar uit de moderne literatuur.
Hughes en Plath waren bijna zeven jaar getrouwd en woonden afwisselend in Amerika en
Engeland. Plath, die kampte met zware depressies, pleegde in 1963 op 30-jarige leeftijd
zelfmoord, nadat Ted haar verlaten had. De literaire wereld velde een vernietigend oordeel
over Hughes vanwege zijn rol in het drama.
In deze roman geeft Connie Palmen de in 1998 overleden Hughes een stem. Het hele boek
wordt vanuit hem verteld en bestrijkt de periode van de eerste ontmoeting van Hughes en
Plath in 1956 tot aan de dood van Plath.
Personages:
Ted Hughes: Ontmoet Sylvia Plath als hij 25 jaar is. Ze sterft wanneer hij 32 jaar oud is.
Volgens Plath is hij een grote, sterke en stugge man. Hij is erg spiritueel en daarom ook een
astroloog.
Sylvia Plath: Ontmoet Ted als ze 23 jaar is. Ze lijdt aan depressies die naarmate het verhaal
erger worden. Ze doet ook een zelfmoordpoging. Volgens Ted heeft ze geen fantasie en
durft ze niet eerlijk te zijn. Ze doet alsof ze altijd vrolijk is, maar is eigenlijk gewoon bang.
Thema:
Een thema in het boek is schrijverschap. Ted en Sylvia zijn beide schrijvers. Ze hebben
beide een zwart-wit werkelijkheid. De schrijver (Connie) doet in dit boek juist het
tegenovergestelde. Ze wil Hughes door middel van een roman een stem geven. Het leven
wordt ook vaak geschreven als een verhaal.
Motieven:
Dood is een van de motieven. Dit doordat Sylvia verlangt naar de dood. Ze praat heel veel
over de dood.
Een ander motief is spiritualiteit, want Ted is erg spiritueel en voelt aan wat er gaat
gebeuren. Hij heeft voorspellende gaven, omdat hij in staat is diep in zichzelf af te dalen en
hij dus zijn echte zelf kent.
Titelverklaring:
De ik heeft altijd een afkeer gehad van het autobiografische, in tegenstelling tot Sylvia Plath.
Om haar haar eigen poëtische stem te laten ontdekken probeerde hij steeds haar weg te
leiden van haarzelf naar een onontgonnen binnenwereld. De laatste zin van het boek is dan
ook: ‘… en ik zei het, ik.’
De titel van het boek heeft hiermee te maken, alleen is er van de ‘ik’ ‘jij’ gemaakt: ‘Met de titel
Jij zegt het legt Connie Palmen de stem bij haar Ted Hughes. Hij mag zijn visie geven op zijn
huwelijksperiode met Sylvia Plath.’ De titel ‘Ik zeg het’ had waarschijnlijk te veel de indruk
Schrijver: Connie Palmen
Pagina’s: 268
Uitgeverij: Prometheus
Genre: Autobiografie
Samenvatting:
'Jij zegt het' verhaalt van de onstuimige en noodlottige liefdesrelatie tussen twee vermaarde
dichters: de Engelsman Ted Hughes (1930-1998) en de Amerikaanse Sylvia Plath (1932-
1963). Zij vormen zonder twijfel het beroemdste liefdespaar uit de moderne literatuur.
Hughes en Plath waren bijna zeven jaar getrouwd en woonden afwisselend in Amerika en
Engeland. Plath, die kampte met zware depressies, pleegde in 1963 op 30-jarige leeftijd
zelfmoord, nadat Ted haar verlaten had. De literaire wereld velde een vernietigend oordeel
over Hughes vanwege zijn rol in het drama.
In deze roman geeft Connie Palmen de in 1998 overleden Hughes een stem. Het hele boek
wordt vanuit hem verteld en bestrijkt de periode van de eerste ontmoeting van Hughes en
Plath in 1956 tot aan de dood van Plath.
Personages:
Ted Hughes: Ontmoet Sylvia Plath als hij 25 jaar is. Ze sterft wanneer hij 32 jaar oud is.
Volgens Plath is hij een grote, sterke en stugge man. Hij is erg spiritueel en daarom ook een
astroloog.
Sylvia Plath: Ontmoet Ted als ze 23 jaar is. Ze lijdt aan depressies die naarmate het verhaal
erger worden. Ze doet ook een zelfmoordpoging. Volgens Ted heeft ze geen fantasie en
durft ze niet eerlijk te zijn. Ze doet alsof ze altijd vrolijk is, maar is eigenlijk gewoon bang.
Thema:
Een thema in het boek is schrijverschap. Ted en Sylvia zijn beide schrijvers. Ze hebben
beide een zwart-wit werkelijkheid. De schrijver (Connie) doet in dit boek juist het
tegenovergestelde. Ze wil Hughes door middel van een roman een stem geven. Het leven
wordt ook vaak geschreven als een verhaal.
Motieven:
Dood is een van de motieven. Dit doordat Sylvia verlangt naar de dood. Ze praat heel veel
over de dood.
Een ander motief is spiritualiteit, want Ted is erg spiritueel en voelt aan wat er gaat
gebeuren. Hij heeft voorspellende gaven, omdat hij in staat is diep in zichzelf af te dalen en
hij dus zijn echte zelf kent.
Titelverklaring:
De ik heeft altijd een afkeer gehad van het autobiografische, in tegenstelling tot Sylvia Plath.
Om haar haar eigen poëtische stem te laten ontdekken probeerde hij steeds haar weg te
leiden van haarzelf naar een onontgonnen binnenwereld. De laatste zin van het boek is dan
ook: ‘… en ik zei het, ik.’
De titel van het boek heeft hiermee te maken, alleen is er van de ‘ik’ ‘jij’ gemaakt: ‘Met de titel
Jij zegt het legt Connie Palmen de stem bij haar Ted Hughes. Hij mag zijn visie geven op zijn
huwelijksperiode met Sylvia Plath.’ De titel ‘Ik zeg het’ had waarschijnlijk te veel de indruk
