personalmente y en forma subsidiaria, con beneficio de excusión, por las obligaciones
sociales y lo hacen, salvo pacto distinto, en proporción a sus aportes. En la segunda,
1. Razón social: Fallecimiento de socia cuyos socios no pueden exceder de treinta, no responden personalmente por las
deudas sociales”.
Felipita Trelles, Ana Lucía Trelles y Felicia Trelles constituyeron en el año
2006 la sociedad denominada “Felipita Trelles, Ana Lucía Trelles y Felicia “Artículo 296.- Razón social
Trelles Estudio de Abogados Sociedad Civil Ordinaria”. La sociedad civil ordinaria y la sociedad civil de responsabilidad limitada
Ana Lucía Trelles ha fallecido el 20 de setiembre de 2017. desenvuelven sus actividades bajo una razón social que se integra con el nombre de
Felipita y Felicia, a fin de honrar a su hermana, desean seguir manteniendo uno o más socios y con la indicación " Sociedad Civil " o su expresión abreviada "S.
el nombre de Ana Lucía en la razón social de la sociedad. Civil"; o, "Sociedad Civil de Responsabilidad Limitada" o su expresión abreviada "S.
¿Pueden hacerlo? Explique jurídicamente. Civil de R. L.”.
Recordar que: En el caso presentado se trata de una sociedad civil ordinaria, que tiene una
razón social, tal como está contemplado en el artículo 296 de la Ley General
No es lo mismo razón social y denominación social. de Sociedades.
¿Qué sociedades tienen denominación social?: Sociedad anónima ordinaria, El artículo 9 de la Ley General de Sociedades ha previsto el tema del caso
sociedad anónima abierta, sociedad anónima cerrada y sociedad comercial planteado para el caso específico de las sociedades que tienen razón social.
de responsabilidad limitada.
¿Qué sociedades tienen razón social? Sociedad colectiva, sociedad en Artículo 9 de la Ley General de Sociedades
comandita simple, sociedad en comandita por acciones, sociedad civil “(…) La razón social puede conservar el nombre del socio separado o fallecido, si
ordinaria y sociedad civil de responsabilidad limitada. el socio separado o los sucesores del socio fallecido consienten en ello. En este
La diferencia principal entre denominación social y razón social es que la último caso, la razón social debe indicar esta circunstancia. Los que no
primera es para personas jurídicas capitalistas y la segunda para personas perteneciendo a la sociedad consienten la inclusión de su nombre en la razón social
jurídicas personalistas. quedan sujetos a responsabilidad solidaria, sin perjuicio de la responsabilidad penal
Sin embargo, recuérdese que la sociedad civil de responsabilidad limitada es si a ello hubiere lugar”.
un caso muy especial, porque tiene razón social (art. 296 de la LGS), pero
tiene limitación de responsabilidad de los socios y, por ende, no responden RESPUESTA:
con su patrimonio personal las deudas de la sociedad (art. 295 de la LGS).
Sí. Como se trata de una razón social, se puede conservar el nombre del socio
LEY GENERAL DE SOCIEDADES fallecido, si los sucesores del socio fallecido consienten en ello. En este último
caso, la razón social debe indicar esta circunstancia.
“Artículo 295.- Definición, clases y responsabilidad
La Sociedad Civil se constituye para un fin común de carácter económico que se realiza
mediante el ejercicio personal de una profesión, oficio, pericia, práctica u otro tipo de
actividades personales por alguno, algunos o todos los socios. La sociedad civil puede