MERGED QUESTION
QUESTION PAPER>
PAPER> MARK MARK SCHEME>
SCHEME> 100% GUARA
100% GUARANTEE EE NT MERGED
surname names
Number Number
Paper
Spanish ■ ■
PAPER 3: Reading and understanding in Spanish
Higher Tier
Instructions
•• Use black ink or ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page with your name,
centre number and candidate number.
•• Answer all questions from Sections A, B and C.
Questions in Sections A and C are set in English.
•• Questions in Section B are set in Spanish.
Answer the questions in the spaces provided
• You must not use a dictionary.
– there may be more space than you need.
Information
•• The total mark for this paper is 50.
The marks for each question are shown in brackets
– use this as a guide as to how much time to spend on each question
– you should spend approximately 15 minutes on the translation question.
Advice
• Read each question carefully before you start to answer it.
• Try to answer every question.
• Check your answers if you have time at the end.
Turn over
P75372A
©2024 Pearson Education Ltd.
F:1/1/1/1/1/1/1/1/1
, SECTION A
Answer ALL questions. Write your answers in the spaces provided.
DO NOT WRITE IN THIS AREA
Some questions must be answered with a cross in a box . If you change your mind about an
answer, put a line through the box and then mark your new answer with a cross .
A young musician
1 Read this article.
El famoso Nico Suárez ganó el Concurso de Música de Valencia.
Después el director de una orquesta muy importante le invitó
a tocar con ellos. Nico dijo que no, porque todavía no ha
terminado el instituto.
Nico toca el piano desde pequeño como su padre y su madre.
A la edad de cuatro años aprendió a leer música y a los cinco
a leer libros. Después de terminar sus estudios le gustaría
continuar estudiando música en Alemania.
DO NOT WRITE IN THIS AREA
Answer the following questions in English. You do not need to write in full sentences.
(a) What stopped Nico from joining the orchestra?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(b) What did Nico do at the age of four?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(c) Where would he like to study in the future?
(1)
DO NOT WRITE IN THIS AREA
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(Total for Question 1 = 3 marks)
2
,MERGED QUESTION
QUESTION PAPER>
PAPER> MARK MARK SCHEME>
SCHEME> 100% GUARA
100% GUARANTEE EE NT MERGED
■■■■
, El club de la canasta by Ángel Burgas
2 Read the extract from the text. Martina talks about her hobby.
DO NOT WRITE IN THIS AREA
Soy Martina y mi pasatiempo preferido son los aviones. Este interés
comenzó cuando fui de vacaciones a Tenerife. Estaba feliz porque era
mi primer viaje en avión. Mis padres solo hablaban del buen tiempo,
era lo único que les interesaba.
Me gusta leer libros de ciencia ficción. Este año, mi madre me regaló un
libro sobre la historia del transporte.
Mi padre piensa que no soy una chica normal. Dice que a los jóvenes
de trece años, como yo, les gustan los cantantes famosos o la moda,
pero nunca los aviones.
(Source: ‘El club de la canasta’, Angel Burgas, La Galera 2007)
Answer the following questions in English. You do not need to write in full sentences.
(a) When did Martina first become interested in planes?
DO NOT WRITE IN THIS AREA
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(b) What did Martina’s parents say about Tenerife?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(c) What type of books does Martina like to read?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(d) Why does Martina’s father find her hobby strange? Give one idea.
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
DO NOT WRITE IN THIS AREA
(Total for Question 2 = 4 marks)
■■■■
QUESTION PAPER>
PAPER> MARK MARK SCHEME>
SCHEME> 100% GUARA
100% GUARANTEE EE NT MERGED
surname names
Number Number
Paper
Spanish ■ ■
PAPER 3: Reading and understanding in Spanish
Higher Tier
Instructions
•• Use black ink or ball-point pen.
Fill in the boxes at the top of this page with your name,
centre number and candidate number.
•• Answer all questions from Sections A, B and C.
Questions in Sections A and C are set in English.
•• Questions in Section B are set in Spanish.
Answer the questions in the spaces provided
• You must not use a dictionary.
– there may be more space than you need.
Information
•• The total mark for this paper is 50.
The marks for each question are shown in brackets
– use this as a guide as to how much time to spend on each question
– you should spend approximately 15 minutes on the translation question.
Advice
• Read each question carefully before you start to answer it.
• Try to answer every question.
• Check your answers if you have time at the end.
Turn over
P75372A
©2024 Pearson Education Ltd.
F:1/1/1/1/1/1/1/1/1
, SECTION A
Answer ALL questions. Write your answers in the spaces provided.
DO NOT WRITE IN THIS AREA
Some questions must be answered with a cross in a box . If you change your mind about an
answer, put a line through the box and then mark your new answer with a cross .
A young musician
1 Read this article.
El famoso Nico Suárez ganó el Concurso de Música de Valencia.
Después el director de una orquesta muy importante le invitó
a tocar con ellos. Nico dijo que no, porque todavía no ha
terminado el instituto.
Nico toca el piano desde pequeño como su padre y su madre.
A la edad de cuatro años aprendió a leer música y a los cinco
a leer libros. Después de terminar sus estudios le gustaría
continuar estudiando música en Alemania.
DO NOT WRITE IN THIS AREA
Answer the following questions in English. You do not need to write in full sentences.
(a) What stopped Nico from joining the orchestra?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(b) What did Nico do at the age of four?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(c) Where would he like to study in the future?
(1)
DO NOT WRITE IN THIS AREA
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(Total for Question 1 = 3 marks)
2
,MERGED QUESTION
QUESTION PAPER>
PAPER> MARK MARK SCHEME>
SCHEME> 100% GUARA
100% GUARANTEE EE NT MERGED
■■■■
, El club de la canasta by Ángel Burgas
2 Read the extract from the text. Martina talks about her hobby.
DO NOT WRITE IN THIS AREA
Soy Martina y mi pasatiempo preferido son los aviones. Este interés
comenzó cuando fui de vacaciones a Tenerife. Estaba feliz porque era
mi primer viaje en avión. Mis padres solo hablaban del buen tiempo,
era lo único que les interesaba.
Me gusta leer libros de ciencia ficción. Este año, mi madre me regaló un
libro sobre la historia del transporte.
Mi padre piensa que no soy una chica normal. Dice que a los jóvenes
de trece años, como yo, les gustan los cantantes famosos o la moda,
pero nunca los aviones.
(Source: ‘El club de la canasta’, Angel Burgas, La Galera 2007)
Answer the following questions in English. You do not need to write in full sentences.
(a) When did Martina first become interested in planes?
DO NOT WRITE IN THIS AREA
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(b) What did Martina’s parents say about Tenerife?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(c) What type of books does Martina like to read?
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
(d) Why does Martina’s father find her hobby strange? Give one idea.
(1)
.. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . ......................
DO NOT WRITE IN THIS AREA
(Total for Question 2 = 4 marks)
■■■■
