YYZ AVOP LICENSE Actual
Exam Questions With Reviewed 100% Correct Detailed Answers
Guaranteed Pass!!
Bleu = Espace de parking
Que signifies les lignes bleus, rouges Rouge hachurées = No parking
hachurées et les lignes jaunes. Jaune = Ligne de guidage des aéronefs
/ /
What do the blue, red hatched and yellow Blue = Parking space
lines mean? Red hatched = No parking
Yellow = Aircraft guidance line
La partie d'un aéroport ordinairement
utilisée pour le décollage et l'atterrissage
des aéronefs ainsi que pour les manœu-
vres se rattachant à ces deux actions,
Que signifie « aire de manœuvre » ?
excluant les aires de trafic.
/
/
What does "manoeuvring area" mean?
The part of an airport ordinarily used
for aircraft take-off and landing, and for
maneuvers related to these two actions,
excluding aprons.
Que signifie "AVOP" »?
Airside Vehicule Operator's Permit, un
/
permis de conduire côté piste.
What does "AVOP" stand for?
Quelle est la signification de l'abréviation
« BAP »? Bureau de l'Administration et des Permis
/ /
What does the abbreviation "APO" Administration And Permits Office
mean?
L'article 10 du RCA (Règlement sur la
Aux véhicules d'urgence en situation
Circulation aux Aéroports) ne s'applique
d'urgence & aux véhicules d'entretien
pas à quels types de véhicules? (2
lorsqu'ils sont autorisés par la SGAT.
réponses) /
/
Emergency vehicles in emergency situa-
Article 10 of the ATR (Airport Traffic Reg-
tions & maintenance vehicles when au-
ulations) does not apply to which types
thorized by AMS.
of vehicles? (2 answers)
- Un permis de conduire côté piste
Quels documents doit présenter un con-
- Un permis de conduire provincial valide
ducteur en zone réglementée à tout
- Un certificat d'opérateur radio
, YYZ AVOP LICENSE Actual
Exam Questions With Reviewed 100% Correct Detailed Answers
Guaranteed Pass!!
- Le certificat d'immatriculation provincial
membre de la Sûreté aéroportuaire? (4
du véhicule
réponses)
/
/
- An airside driver's license
What documents must a driver in a re-
- Valid provincial driver's license
stricted area present to any member of
- Radio operator's certificate
airport security? (4 answers)
- Provincial vehicle registration certificate
À qui le conducteur d'un véhicule en - À la Sûreté aéroportuaire
zone réglementée doit-il se conformer - Aux régulateurs de la SGAT
pour les directives de circulation? (3 - Aux contrôleurs au sol de NAV CANA-
réponses) DA.
/ /
Who does the driver of a vehicle in a - Airport security
restricted area have to comply with for - AMS regulators
traffic instructions? (3 answers) - NAV CANADA ground controllers.
1. Rester sur les lieux ou y retourner
immédiatement après l'accident
2. Porter secours à toute personne ayant
subi un dommage
Que doit faire le conducteur d'un
3. Signaler immédiatement cet accident
véhicule impliqué dans un accident? (3
à la Sûreté aéroportuaire.
réponses)
/
/
1. Remain at or return to the scene im-
What should the driver of a vehicle in-
mediately after the accident
volved in an accident do? (3 answers)
2. Assist any person who has been in-
jured
3. Report the accident immediately to air-
port security.
Quand est-il autorisé d'utiliser des Du 15 octobre au 1er mai, avec des
chaînes et crampons sur les pneus côté restrictions concernant la circulation sur
piste? les pistes ou voies de circulation.
/ /
When are chains and studs allowed on From October 15 to May 1, with restric-
trackside tires? tions on traffic on trails and taxiways.
1. Un RRV (radiobalise de repérage de
véhicule)
, LICENSE AVOP - EXAM TH (directives pour D & D/A - guidelines for D & D
(FR/EN)
Study online at https://quizlet.com/_femk94
2. Un indicatif d'appel (ex: 362, 32, etc.)
Que doit avoir un véhicule pour pouvoir
3. Une radio VHF fonctionnelle
circuler? (3 réponses)
/
/
1. A VLT (vehicule locator transmitter)
What does a vehicle need to be roadwor-
2.A call sign (e.g. 362, 32, etc.)
thy? (3 answers)
3.A working VHF radio
Dans les secteurs des CNP-V (Contrôle
Où est-il interdit de klaxonner où? des Non-Passagers Véhicule).
/ /
Where is it forbidden to honk? In the NPS-V (Non-Passenger Screen-
ing Vehicule) sectors.
Est-il permis de stationner un véhicule
sur une partie gazonnée du côté piste? Non
/ /
Is it allowed to park a vehicle on a grassy No
area on the runway side?
Quelle est la vitesse maximale permise
dans les corridors de véhicules sur les
aires de trafic?
40 km/h
/
What is the maximum speed allowed in
vehicle corridors on aprons?
Que doit faire une personne qui trouve
des débris sur les aires de mouvement? Il a l'obligation de les ramasser.
/ /
What should people do if they find debris He is obliged to pick them up.
on the movement areas?
1. Les phares
Quels feux doivent être allumés sur un
2. Les feux de position
véhicule évoluant en zone contrôlée ? (3
3. Les feux d'avertissement.
réponses)
/
/
1. Headlights
What lights must be on when a vehicle is
2. Position lights
in a controlled area? (3 answers)
3. Warning lights.
Quel est l'ordre de priorité sur l'aire de
mouvement ? (7 réponses)
/
What is the order of priority on the move-
Exam Questions With Reviewed 100% Correct Detailed Answers
Guaranteed Pass!!
Bleu = Espace de parking
Que signifies les lignes bleus, rouges Rouge hachurées = No parking
hachurées et les lignes jaunes. Jaune = Ligne de guidage des aéronefs
/ /
What do the blue, red hatched and yellow Blue = Parking space
lines mean? Red hatched = No parking
Yellow = Aircraft guidance line
La partie d'un aéroport ordinairement
utilisée pour le décollage et l'atterrissage
des aéronefs ainsi que pour les manœu-
vres se rattachant à ces deux actions,
Que signifie « aire de manœuvre » ?
excluant les aires de trafic.
/
/
What does "manoeuvring area" mean?
The part of an airport ordinarily used
for aircraft take-off and landing, and for
maneuvers related to these two actions,
excluding aprons.
Que signifie "AVOP" »?
Airside Vehicule Operator's Permit, un
/
permis de conduire côté piste.
What does "AVOP" stand for?
Quelle est la signification de l'abréviation
« BAP »? Bureau de l'Administration et des Permis
/ /
What does the abbreviation "APO" Administration And Permits Office
mean?
L'article 10 du RCA (Règlement sur la
Aux véhicules d'urgence en situation
Circulation aux Aéroports) ne s'applique
d'urgence & aux véhicules d'entretien
pas à quels types de véhicules? (2
lorsqu'ils sont autorisés par la SGAT.
réponses) /
/
Emergency vehicles in emergency situa-
Article 10 of the ATR (Airport Traffic Reg-
tions & maintenance vehicles when au-
ulations) does not apply to which types
thorized by AMS.
of vehicles? (2 answers)
- Un permis de conduire côté piste
Quels documents doit présenter un con-
- Un permis de conduire provincial valide
ducteur en zone réglementée à tout
- Un certificat d'opérateur radio
, YYZ AVOP LICENSE Actual
Exam Questions With Reviewed 100% Correct Detailed Answers
Guaranteed Pass!!
- Le certificat d'immatriculation provincial
membre de la Sûreté aéroportuaire? (4
du véhicule
réponses)
/
/
- An airside driver's license
What documents must a driver in a re-
- Valid provincial driver's license
stricted area present to any member of
- Radio operator's certificate
airport security? (4 answers)
- Provincial vehicle registration certificate
À qui le conducteur d'un véhicule en - À la Sûreté aéroportuaire
zone réglementée doit-il se conformer - Aux régulateurs de la SGAT
pour les directives de circulation? (3 - Aux contrôleurs au sol de NAV CANA-
réponses) DA.
/ /
Who does the driver of a vehicle in a - Airport security
restricted area have to comply with for - AMS regulators
traffic instructions? (3 answers) - NAV CANADA ground controllers.
1. Rester sur les lieux ou y retourner
immédiatement après l'accident
2. Porter secours à toute personne ayant
subi un dommage
Que doit faire le conducteur d'un
3. Signaler immédiatement cet accident
véhicule impliqué dans un accident? (3
à la Sûreté aéroportuaire.
réponses)
/
/
1. Remain at or return to the scene im-
What should the driver of a vehicle in-
mediately after the accident
volved in an accident do? (3 answers)
2. Assist any person who has been in-
jured
3. Report the accident immediately to air-
port security.
Quand est-il autorisé d'utiliser des Du 15 octobre au 1er mai, avec des
chaînes et crampons sur les pneus côté restrictions concernant la circulation sur
piste? les pistes ou voies de circulation.
/ /
When are chains and studs allowed on From October 15 to May 1, with restric-
trackside tires? tions on traffic on trails and taxiways.
1. Un RRV (radiobalise de repérage de
véhicule)
, LICENSE AVOP - EXAM TH (directives pour D & D/A - guidelines for D & D
(FR/EN)
Study online at https://quizlet.com/_femk94
2. Un indicatif d'appel (ex: 362, 32, etc.)
Que doit avoir un véhicule pour pouvoir
3. Une radio VHF fonctionnelle
circuler? (3 réponses)
/
/
1. A VLT (vehicule locator transmitter)
What does a vehicle need to be roadwor-
2.A call sign (e.g. 362, 32, etc.)
thy? (3 answers)
3.A working VHF radio
Dans les secteurs des CNP-V (Contrôle
Où est-il interdit de klaxonner où? des Non-Passagers Véhicule).
/ /
Where is it forbidden to honk? In the NPS-V (Non-Passenger Screen-
ing Vehicule) sectors.
Est-il permis de stationner un véhicule
sur une partie gazonnée du côté piste? Non
/ /
Is it allowed to park a vehicle on a grassy No
area on the runway side?
Quelle est la vitesse maximale permise
dans les corridors de véhicules sur les
aires de trafic?
40 km/h
/
What is the maximum speed allowed in
vehicle corridors on aprons?
Que doit faire une personne qui trouve
des débris sur les aires de mouvement? Il a l'obligation de les ramasser.
/ /
What should people do if they find debris He is obliged to pick them up.
on the movement areas?
1. Les phares
Quels feux doivent être allumés sur un
2. Les feux de position
véhicule évoluant en zone contrôlée ? (3
3. Les feux d'avertissement.
réponses)
/
/
1. Headlights
What lights must be on when a vehicle is
2. Position lights
in a controlled area? (3 answers)
3. Warning lights.
Quel est l'ordre de priorité sur l'aire de
mouvement ? (7 réponses)
/
What is the order of priority on the move-
