[00:00:12.640]
Así que en la universidad.
[00:00:15.440]
Estudié Administración Pública, lo que
[00:00:17.120]
significa que tuve que
escribir muchos trabajos.
[00:00:19.480]
Ahora, cuando un estudiante
normal escribe un trabajo
[00:00:21.160]
podrían repartir el trabajo un poco así.
[00:00:23.800]
Así que ya sabes.
[00:00:26.840]
Empiezas quizás un poco despacio pero
[00:00:28.160]
consigues hacer lo suficiente
en la primera semana
[00:00:30.120]
que algunos tienen sus días después todo
se hace las cosas se mantienen civiles
[00:00:36.000]
y me gustaría hacerlo así.
[00:00:38.200]
Ese sería el plan.
[00:00:39.440]
Lo tendría todo listo para salir.
[00:00:42.120]
Pero luego venía la gente y yo hacía esto.
[00:00:48.840]
Y eso ocurriría en todos los periódicos.
[00:00:51.680]
Pero entonces llegó mi trabajo de fin de
[00:00:54.120]
carrera de 90 páginas en el que
se supone que pasas un año.
[00:00:57.960]
Sabía que para un trabajo así mi flujo
de trabajo normal no era una opción.
,[00:01:01.560]
Era un proyecto demasiado grande.
[00:01:02.960]
Así que planeé las cosas y decidí
que tenía que hacer algo así.
[00:01:07.760]
Así transcurriría el año.
[00:01:09.080]
Así que empezó ligero.
[00:01:11.360]
Y lo subí en los meses centrales.
[00:01:13.680]
Y luego, al final, subiría a marchas
forzadas una pequeña escalera.
[00:01:17.880]
Qué difícil puede ser subir las escaleras.
[00:01:20.360]
No es gran cosa, ¿verdad?
[00:01:23.040]
Pero lo más gracioso fue que esos
primeros meses iban y venían.
[00:01:27.680]
Y yo no podía hacer cosas.
[00:01:29.640]
Así que teníamos un nuevo e
impresionante plan revisado.
[00:01:32.760]
Y entonces.
[00:01:35.400]
Pero luego esos meses
intermedios pasaron de verdad.
[00:01:38.640]
Y realmente no escribí palabras.
[00:01:40.880]
Y así estábamos aquí.
[00:01:43.600]
Y entonces dos meses se
convirtieron en un mes
[00:01:46.200]
se convirtieron en dos
semanas y un día me desperté.
, [00:01:49.840]
Quedan tres días para
que finalice el plazo.
[00:01:53.440]
Aún no he escrito ni una palabra.
[00:01:55.560]
Así que hice lo único que podía hacer.
[00:01:57.600]
Escribí 90 páginas en 72 horas,
no una, sino dos noches.
[00:02:02.480]
Se supone que los humanos no
pueden pasar dos noches en vela.
[00:02:06.480]
Esprintó por el campus, se zambulló a
cámara lenta y lo metió dentro del plazo.
[00:02:11.960]
Ahora pensaba que era el final de todo.
[00:02:13.680]
Pero una semana después
recibo una llamada.
[00:02:15.720]
Es la escuela.
[00:02:17.760]
Y dicen que es este Tim Urban.
[00:02:19.520]
Y yo digo Sí.
[00:02:20.960]
Y dicen que tenemos que
hablar de tu tesis.
[00:02:23.160]
Y yo digo Vale.
[00:02:25.520]
Y dicen que es el mejor
que hemos visto nunca.
[00:02:37.080]
Eso no ocurrió.
[00:02:40.360]
Fue muy muy malo.
[00:02:45.440]
Así que en la universidad.
[00:00:15.440]
Estudié Administración Pública, lo que
[00:00:17.120]
significa que tuve que
escribir muchos trabajos.
[00:00:19.480]
Ahora, cuando un estudiante
normal escribe un trabajo
[00:00:21.160]
podrían repartir el trabajo un poco así.
[00:00:23.800]
Así que ya sabes.
[00:00:26.840]
Empiezas quizás un poco despacio pero
[00:00:28.160]
consigues hacer lo suficiente
en la primera semana
[00:00:30.120]
que algunos tienen sus días después todo
se hace las cosas se mantienen civiles
[00:00:36.000]
y me gustaría hacerlo así.
[00:00:38.200]
Ese sería el plan.
[00:00:39.440]
Lo tendría todo listo para salir.
[00:00:42.120]
Pero luego venía la gente y yo hacía esto.
[00:00:48.840]
Y eso ocurriría en todos los periódicos.
[00:00:51.680]
Pero entonces llegó mi trabajo de fin de
[00:00:54.120]
carrera de 90 páginas en el que
se supone que pasas un año.
[00:00:57.960]
Sabía que para un trabajo así mi flujo
de trabajo normal no era una opción.
,[00:01:01.560]
Era un proyecto demasiado grande.
[00:01:02.960]
Así que planeé las cosas y decidí
que tenía que hacer algo así.
[00:01:07.760]
Así transcurriría el año.
[00:01:09.080]
Así que empezó ligero.
[00:01:11.360]
Y lo subí en los meses centrales.
[00:01:13.680]
Y luego, al final, subiría a marchas
forzadas una pequeña escalera.
[00:01:17.880]
Qué difícil puede ser subir las escaleras.
[00:01:20.360]
No es gran cosa, ¿verdad?
[00:01:23.040]
Pero lo más gracioso fue que esos
primeros meses iban y venían.
[00:01:27.680]
Y yo no podía hacer cosas.
[00:01:29.640]
Así que teníamos un nuevo e
impresionante plan revisado.
[00:01:32.760]
Y entonces.
[00:01:35.400]
Pero luego esos meses
intermedios pasaron de verdad.
[00:01:38.640]
Y realmente no escribí palabras.
[00:01:40.880]
Y así estábamos aquí.
[00:01:43.600]
Y entonces dos meses se
convirtieron en un mes
[00:01:46.200]
se convirtieron en dos
semanas y un día me desperté.
, [00:01:49.840]
Quedan tres días para
que finalice el plazo.
[00:01:53.440]
Aún no he escrito ni una palabra.
[00:01:55.560]
Así que hice lo único que podía hacer.
[00:01:57.600]
Escribí 90 páginas en 72 horas,
no una, sino dos noches.
[00:02:02.480]
Se supone que los humanos no
pueden pasar dos noches en vela.
[00:02:06.480]
Esprintó por el campus, se zambulló a
cámara lenta y lo metió dentro del plazo.
[00:02:11.960]
Ahora pensaba que era el final de todo.
[00:02:13.680]
Pero una semana después
recibo una llamada.
[00:02:15.720]
Es la escuela.
[00:02:17.760]
Y dicen que es este Tim Urban.
[00:02:19.520]
Y yo digo Sí.
[00:02:20.960]
Y dicen que tenemos que
hablar de tu tesis.
[00:02:23.160]
Y yo digo Vale.
[00:02:25.520]
Y dicen que es el mejor
que hemos visto nunca.
[00:02:37.080]
Eso no ocurrió.
[00:02:40.360]
Fue muy muy malo.
[00:02:45.440]
