1 Lesões Desportivas no Futebol 1
1
2
3
4
5
6 Lesões Desportivas no Futebol
7
8
9
10 Epidemiologia de lesões músculoesqueléticas em praticantes amadores de futebol:
11 estudo transversal
12
13 Epidemiology of musculoskeletal injuries in amateur soccer practitioners
14
15
16 Secção/Tipo de Artigo: Artigo Original
17
18 Agradecimentos: -
19
20 Fontes de financiamento: Nenhuma
21
2
, 3 Lesões Desportivas no Futebol 2
22 Epidemiologia de lesões musculoesqueléticas em praticantes amadores de futebol
23
24 Resumo
25
26 Este estudo teve por objetivo analisar a epidemiologia de lesões músculo-esqueléticas
27 (LME) no futebol, relacionando-as com frequência de prática e nível de atividade física. A
28 casuística integrou 126 participantes homens, praticantes regulares de futebol amador em
29 diferentes centros poliesportivos de Campo Grande/MS. Os participantes foram distribuídos
30 em quatro grupos, de acordo com a frequência semanal de prática de futebol: G1, um dia,
31 G2, dois dias, G3, três dias, e G4, quatro ou mais dias de atividade, com duração de 10 a 60
32 minutos. Para a tomada de informações sobre o nível de atividade física e LME, foram
33 utilizados, respectivamente, o questionário internacional de atividade física (IPAQ) e um
34 inquérito de morbidade referida. Não se constatou uma associação entre prática de futebol e
35 nível de atividade física; o G4 mostrou maiores valores de gasto metabólico. Foram
36 registrados 96 ME, envolvendo 87 jogadores (69%), totalizando 1,52 LME/ praticante.
37 Constatou-se um predomínio de lesões musculares (36%) e articulares (34%) em membros
38 inferiores. O trauma constituiu o principal mecanismo de lesão (28%), destacando-se como a
39 maior causa no G3. Foi possível constatar que a frequência de prática de futebol não se
40 associa diretamente com a ocorrência de LME entre jogadores amadores de futebol.
41
42 Palavras-chaves: “futebol, atividade motora, traumatismos em atletas, fisioterapia”
43
4
, 5 Lesões Desportivas no Futebol 3
44 Epidemiology of musculoskeletal injuries in amateur soccer practitioners
45
46 Abstract
47
48 The present study analyzed the athletic injuries prevalence among soccer practitioners
49 in relation to the practice frequency and physical activity level. Studied sample included 126
50 regular and amateur soccer players in different sport centers from Campo Grande, MS,
51 Brazil. The volunteers were distributed in four groups, according with week frequency of
52 soccer practice: G1, one day; G2, two days; G3, three days; G4, four or more days of soccer
53 practice during 10 until 60 minutes per day. Physical activity level was investigated with the
54 International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) while athletic injuries were studied
55 with
56 Health Survey. Soccer practice was not associated with physical activity level; G4
57 showed higher values of metabolic spending. 96 athletic injuries were verified in 87 soccer
58 players (69%), with occurrence of 1.52 injury/ practitioner. Muscle (36%) and articular
59 (34%) damages were the more prevalent injury types; contact constituted the major etiologic
60 mechanism to injury installation. As conclusion, the weekly practice magnitude had not
61 associated with sports injuries occurrence in amateur soccer players.
62
63 Keywords: “soccer, motor activity, athletic injuries, physical therapy”
64
6
1
2
3
4
5
6 Lesões Desportivas no Futebol
7
8
9
10 Epidemiologia de lesões músculoesqueléticas em praticantes amadores de futebol:
11 estudo transversal
12
13 Epidemiology of musculoskeletal injuries in amateur soccer practitioners
14
15
16 Secção/Tipo de Artigo: Artigo Original
17
18 Agradecimentos: -
19
20 Fontes de financiamento: Nenhuma
21
2
, 3 Lesões Desportivas no Futebol 2
22 Epidemiologia de lesões musculoesqueléticas em praticantes amadores de futebol
23
24 Resumo
25
26 Este estudo teve por objetivo analisar a epidemiologia de lesões músculo-esqueléticas
27 (LME) no futebol, relacionando-as com frequência de prática e nível de atividade física. A
28 casuística integrou 126 participantes homens, praticantes regulares de futebol amador em
29 diferentes centros poliesportivos de Campo Grande/MS. Os participantes foram distribuídos
30 em quatro grupos, de acordo com a frequência semanal de prática de futebol: G1, um dia,
31 G2, dois dias, G3, três dias, e G4, quatro ou mais dias de atividade, com duração de 10 a 60
32 minutos. Para a tomada de informações sobre o nível de atividade física e LME, foram
33 utilizados, respectivamente, o questionário internacional de atividade física (IPAQ) e um
34 inquérito de morbidade referida. Não se constatou uma associação entre prática de futebol e
35 nível de atividade física; o G4 mostrou maiores valores de gasto metabólico. Foram
36 registrados 96 ME, envolvendo 87 jogadores (69%), totalizando 1,52 LME/ praticante.
37 Constatou-se um predomínio de lesões musculares (36%) e articulares (34%) em membros
38 inferiores. O trauma constituiu o principal mecanismo de lesão (28%), destacando-se como a
39 maior causa no G3. Foi possível constatar que a frequência de prática de futebol não se
40 associa diretamente com a ocorrência de LME entre jogadores amadores de futebol.
41
42 Palavras-chaves: “futebol, atividade motora, traumatismos em atletas, fisioterapia”
43
4
, 5 Lesões Desportivas no Futebol 3
44 Epidemiology of musculoskeletal injuries in amateur soccer practitioners
45
46 Abstract
47
48 The present study analyzed the athletic injuries prevalence among soccer practitioners
49 in relation to the practice frequency and physical activity level. Studied sample included 126
50 regular and amateur soccer players in different sport centers from Campo Grande, MS,
51 Brazil. The volunteers were distributed in four groups, according with week frequency of
52 soccer practice: G1, one day; G2, two days; G3, three days; G4, four or more days of soccer
53 practice during 10 until 60 minutes per day. Physical activity level was investigated with the
54 International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) while athletic injuries were studied
55 with
56 Health Survey. Soccer practice was not associated with physical activity level; G4
57 showed higher values of metabolic spending. 96 athletic injuries were verified in 87 soccer
58 players (69%), with occurrence of 1.52 injury/ practitioner. Muscle (36%) and articular
59 (34%) damages were the more prevalent injury types; contact constituted the major etiologic
60 mechanism to injury installation. As conclusion, the weekly practice magnitude had not
61 associated with sports injuries occurrence in amateur soccer players.
62
63 Keywords: “soccer, motor activity, athletic injuries, physical therapy”
64
6
