Frans: Créafrench - VOC - Zinnen en Uitdrukkingen

4/11/26, 9:48 PM Frans: Créafrench - VOC - Zinnen en Uitdrukkingen




Frans: Créafrench - VOC - Zinnen en Uitdrukkingen




Il y a ... ans


... jaar geleden


A ce moment (passé ou futur)


Op dat moment (verleden of toekomst)


En ce moment


Op dit moment


Maintenant (= en ce moment)


nu (= op dit moment)


Dans 10 minutes (futur)


Binnen 10 minuten


En 10 minutes (durée)


In 10 minuten



1/26

,4/11/26, 9:48 PM Frans: Créafrench - VOC - Zinnen en Uitdrukkingen



Pendant/durant/lors de la journée


Tijdens de dag


Pour trois jours


Voor drie dagen


Aujourd'hui ↔ hier


Vandaag ↔ gisteren


Le lendemain ↔ La veille


De volgende dag ↔ de dag ervoor


Deux fois par jour


Twee keer per dag


Toutes les semaines (=chaque semaine)


Elke week


Dans quinze jours


(Binnen) veertien dagen/twee weken




2/26

, 4/11/26, 9:48 PM Frans: Créafrench - VOC - Zinnen en Uitdrukkingen



Depuis 2023


Sinds 2023


J'ai mal à la tête / au dos / au ventre / à la gorge.


Ik heb hoofdpijn / rugpijn / buikpijn / keelpijn.


J'ai de la fièvre.


Ik heb koorts.


J'ai une infection.


Ik heb een ontsteking.


J'ai des vertiges.


Ik voel me duizelig.


J'ai mal au coeur.


Ik ben misselijk.


Je vais vomir.


Ik ga overgeven.




3/26