BOLILLA 27
LA DETERMINACIÓN DE LA PENA
Individualización de la pena
La cantidad de pena que el juez debe permitir que se ejerza en cada caso de condena es lo que se lama
cuantificación de la pena. Pero éste no decide la pena sin interferencias, sino en el contexto de un
conjunto de presiones de distinto tipo. La pulsión que ejercen las agencias políticas al elevar los
mínimos penales a niveles que dificultan la tarea de cuantificación. La política aumenta las penas para
tranquilizar una opinión pública.
Cuantificación en su aspecto literal:
Indica cantidad entre un mínimo y máximo de pena.
Cuantificación en su aspecto conceptual:
Establece una tarea jurídica acotante de pena incluso por debajo de los mínimos legales en
determinadas circunstancias.
Con referencia a la regulación del CP sobre medición de la pena, el sistema argentino de derecho prevé
penas relativas (conformadas según mínimos y máximos) y absolutas (prisión o reclusión perpetua).
El esquema para la medida de penas relativas de privación de la libertad, graduables, que corresponde
aplicar es el que surge de la interpretación de los arts. 40 y 41 CP, complementado por el art. 34 en lo
que refiere a criterios de graduación de la culpabilidad, art. 1° de la Ley Nacional de Ejecución Penal en
lo referido a la finalidad de prevención especial positiva, y criterio legal de pena suficiente5 del juicio
abreviado como criterio extensible a la graduación de pena en juicio oral como concepto de
prevención general positiva contenido en el derecho penal argentino.
En el fuero del joven se añadirá la ley 22.278, la Convención de los Derechos del Niño, Las Reglas de
Beijing, y, en particular, en la Provincia de Buenos Aires, la ley 13.634, receptora de los principios y
paradigmas de las mentadas normas internacionales.
Concepto
La individualización (o determinación) de la pena es el acto mediante el cual el juez fija las
consecuencias de un delito. Se trata de un acto complejo, en el cual, según las disposiciones legales, se
debe dar cumplimiento a las diferentes funciones de la reacción penal estatal frente a la comisión de
un hecho punible.
Para ello, y por estar así previsto por nuestra ley penal, el juzgador está obligado a tomar conocimiento
directo – a más de la información relativa a la causa y de las pruebas del juicio- del delincuente que
está juzgando.
Derecho Penal I – Sappa Valeria. Página 1
, El modo de calcular la pena, consiste en que partir de un punto de ingreso, que será el mínimo de la
escala penal, se identificarán y precisarán los agravantes y atenuantes del caso concreto, y se les
asignará a cada uno de ellos un monto de punición (a sumar o a descontar), alcanzándose un monto
fijo, al cual cabrá aplicar correctivos por prevención especial positiva (socialización como
disminuyente), prevención general positiva (como disminuyente, en el sentido de innecesaridad y
tolerancia de una pena de menor magnitud) y culpabilidad (casos de culpabilidad disminuida, entre
otros), arrojándose así un monto o magnitud final que será la pena a aplicar.
Cada paso deberá hallarse fundamentado, explicado directa, clara y sinceramente.
1) Sistemas de determinación de la pena
Si entendemos a la individualización de la pena como: el procedimiento por medio del cual la pena
abstractamente determinada por la ley, se adecua al delito cometido por el concreto autor; es posible
advertir en dicho proceso diferentes etapas, a saber:
LEGAL: Cuando el legislador señala la pena o medida conforme al delito, de un modo general y
abstracto. Aquí se toma en cuenta las especificaciones del tipo y las pautas de la Parte General del
Código Penal.
JUDICIAL: Cuando la determinación de la pena la realiza el juez en su sentencia. Se delega así en el
juez el grado de precisión que el legislador no pudo darle, pues depende de las circunstancias
concretas de cada individuo y su caso.
EJECUTIVA: (o Administrativa) Cuando la pena se va adecuando a la persona del condenado
mediante la ejecución de la misma, en procura de su fin preventivo especial. Comprende así a todas
aquellas medidas relativas al tratamiento penitenciario.
Indeterminación legal absoluta(nula determinación)
El juez NO INDIVIDUALIZA la pena. No hay una pena dispuesta por el legislador, ni por el juez. La misma
ley permite dictar una sentencia condenatoria con una pena indeterminada, al menos en esta etapa
del enjuiciamiento. La determinación se producirá luego en la etapa de la ejecución penitenciaria
(autoridad de aplicación).
Este sistema es el propuesto por la corriente doctrinaria del Positivismo Criminológico, en clara
contradicción con el principio fundamental de legalidad.
Determinación legal absoluta (total determinación)
Es la antítesis del método anterior, es el legislador quien establece y determina la pena, y ella es fija
para cada uno de los delitos. Si bien de este modo se respeta el principio de legalidad, se desatienden
en cambio aquí los principios de igualdad y abstracción
Indeterminación judicial relativa(parcial determinación)
Derecho Penal I – Sappa Valeria. Página 2
LA DETERMINACIÓN DE LA PENA
Individualización de la pena
La cantidad de pena que el juez debe permitir que se ejerza en cada caso de condena es lo que se lama
cuantificación de la pena. Pero éste no decide la pena sin interferencias, sino en el contexto de un
conjunto de presiones de distinto tipo. La pulsión que ejercen las agencias políticas al elevar los
mínimos penales a niveles que dificultan la tarea de cuantificación. La política aumenta las penas para
tranquilizar una opinión pública.
Cuantificación en su aspecto literal:
Indica cantidad entre un mínimo y máximo de pena.
Cuantificación en su aspecto conceptual:
Establece una tarea jurídica acotante de pena incluso por debajo de los mínimos legales en
determinadas circunstancias.
Con referencia a la regulación del CP sobre medición de la pena, el sistema argentino de derecho prevé
penas relativas (conformadas según mínimos y máximos) y absolutas (prisión o reclusión perpetua).
El esquema para la medida de penas relativas de privación de la libertad, graduables, que corresponde
aplicar es el que surge de la interpretación de los arts. 40 y 41 CP, complementado por el art. 34 en lo
que refiere a criterios de graduación de la culpabilidad, art. 1° de la Ley Nacional de Ejecución Penal en
lo referido a la finalidad de prevención especial positiva, y criterio legal de pena suficiente5 del juicio
abreviado como criterio extensible a la graduación de pena en juicio oral como concepto de
prevención general positiva contenido en el derecho penal argentino.
En el fuero del joven se añadirá la ley 22.278, la Convención de los Derechos del Niño, Las Reglas de
Beijing, y, en particular, en la Provincia de Buenos Aires, la ley 13.634, receptora de los principios y
paradigmas de las mentadas normas internacionales.
Concepto
La individualización (o determinación) de la pena es el acto mediante el cual el juez fija las
consecuencias de un delito. Se trata de un acto complejo, en el cual, según las disposiciones legales, se
debe dar cumplimiento a las diferentes funciones de la reacción penal estatal frente a la comisión de
un hecho punible.
Para ello, y por estar así previsto por nuestra ley penal, el juzgador está obligado a tomar conocimiento
directo – a más de la información relativa a la causa y de las pruebas del juicio- del delincuente que
está juzgando.
Derecho Penal I – Sappa Valeria. Página 1
, El modo de calcular la pena, consiste en que partir de un punto de ingreso, que será el mínimo de la
escala penal, se identificarán y precisarán los agravantes y atenuantes del caso concreto, y se les
asignará a cada uno de ellos un monto de punición (a sumar o a descontar), alcanzándose un monto
fijo, al cual cabrá aplicar correctivos por prevención especial positiva (socialización como
disminuyente), prevención general positiva (como disminuyente, en el sentido de innecesaridad y
tolerancia de una pena de menor magnitud) y culpabilidad (casos de culpabilidad disminuida, entre
otros), arrojándose así un monto o magnitud final que será la pena a aplicar.
Cada paso deberá hallarse fundamentado, explicado directa, clara y sinceramente.
1) Sistemas de determinación de la pena
Si entendemos a la individualización de la pena como: el procedimiento por medio del cual la pena
abstractamente determinada por la ley, se adecua al delito cometido por el concreto autor; es posible
advertir en dicho proceso diferentes etapas, a saber:
LEGAL: Cuando el legislador señala la pena o medida conforme al delito, de un modo general y
abstracto. Aquí se toma en cuenta las especificaciones del tipo y las pautas de la Parte General del
Código Penal.
JUDICIAL: Cuando la determinación de la pena la realiza el juez en su sentencia. Se delega así en el
juez el grado de precisión que el legislador no pudo darle, pues depende de las circunstancias
concretas de cada individuo y su caso.
EJECUTIVA: (o Administrativa) Cuando la pena se va adecuando a la persona del condenado
mediante la ejecución de la misma, en procura de su fin preventivo especial. Comprende así a todas
aquellas medidas relativas al tratamiento penitenciario.
Indeterminación legal absoluta(nula determinación)
El juez NO INDIVIDUALIZA la pena. No hay una pena dispuesta por el legislador, ni por el juez. La misma
ley permite dictar una sentencia condenatoria con una pena indeterminada, al menos en esta etapa
del enjuiciamiento. La determinación se producirá luego en la etapa de la ejecución penitenciaria
(autoridad de aplicación).
Este sistema es el propuesto por la corriente doctrinaria del Positivismo Criminológico, en clara
contradicción con el principio fundamental de legalidad.
Determinación legal absoluta (total determinación)
Es la antítesis del método anterior, es el legislador quien establece y determina la pena, y ella es fija
para cada uno de los delitos. Si bien de este modo se respeta el principio de legalidad, se desatienden
en cambio aquí los principios de igualdad y abstracción
Indeterminación judicial relativa(parcial determinación)
Derecho Penal I – Sappa Valeria. Página 2
