Opdracht 1
Wijzen van betekening:
Art. 15 – Rechtstreekse betekening of kennisgeving
Betekening of kennisgeving in de zin van artikel 15 kan op het
grondgebied van de Bondsrepubliek Duitsland slechts worden gedaan voor
stukken waarvoor het Duitse burgerlijke procesrecht rechtstreekse
betekening of kennisgeving uitdrukkelijk toestaat (§ 166, lid 2, ZPO). De
betekening of kennisgeving van een gedinginleidend stuk kan niet op die
manier worden gedaan. Rechtstreekse betekening of kennisgeving kan
bijvoorbeeld wel voor executoriale titels (§ 750 ZPO), authentieke akten
(§794, lid 1, nr. 5, en § 797 ZPO), bevelen tot bewarend beslag (§ 923, lid
2, ZPO) en beslissingen in kort geding (§§ 935 en 936 ZPO). De regels
inzake toegestane rechtstreekse betekeningen of kennisgevingen zijn te
vinden §§ 191 e.v. ZPO.
Wijzen waarop stukken kunnen worden ontvangen:
- voor ontvangst en verzending: post en private koerierdiensten,
telefax;
- voor niet-formele mededelingen: telefoon en e-mail
Termijn:
Art. 9 – Datum van betekening of kennisgeving
Vanuit het oogpunt van de aanvrager, die de enige is die in het kader van
art. 8, lid 3, en artikel 9, lid 2, in aanmerking wordt genomen, is in het
Duitse recht de precieze datum van betekening of kennisgeving slechts
zelden van belang voor de berekening van de termijn, aangezien het
doorgaans volstaat dat het stuk tijdig de rechtbank bereikt en de
betekening of kennisgeving daarna volgt (§167 ZPO). Indien in een
specifiek geval de precieze datum van betekening of kennisgeving van
belang is, is § 222, lid 2 ZPO samen met §§ 187 e.v. van het Duitse
burgerlijk wetboek van toepassing.
Taal:
Art. 4 – Verzending van stukken
Voor de invulling van het formulier in bijlage I (aanvraag om betekening of
kennisgeving van stukken) worden het Duits en het Engels aanvaard.
Art. 10 – Certificaat van betekening of kennisgeving en afschrift van het
stuk waarvan de betekening of kennisgeving is verricht
Voor de invulling van het formulier in bijlage I (certificaat) worden het
Duits en het Engels aanvaard.
Opdracht 2
Gebruik van wizard: De procedure voor een Europees betalingsbevel is van
toepassing.