Voltooid tegenwoordige tijd (vtt) / El presente perfecto
Deze tijd gebruik je als je wilt vertellen wat je hebt gedaan in een periode die nog
loopt. Vaak bevat zo’n zin een van deze tijdsaanduidingen:
Hoy Vandaag
Este año/ -fin de samana/ -verano Dit jaar/ -weekend/ deze zomer
Esta mañana/ -tarde/ -semana Deze ochtend/ -middag/ -week
Estas vacaciones/ este siglo Deze vakantie/ -eeuw
De vtt gebruik je ook in zinnen met:
Alguna vez Ooit/ wel eens
Nunca nooit
In het Nederlands gebruik je het ww zijn of hebben, maar in het Spaans altijd een
vorm van het ww ‘’haber’’.
Vb: ¿Qué has hecho esta verano?
Vertaling: Wat heb je deze zomer gedaan?
Werkwoorden met onregelmatig voltooid deelwoord:
Hele ww Voltooid deelwoord Vertaling
Decir Dicho Zeggen
Hacer Hecho Doen/ maken
Abrir Abierto Openen
Volver Vuelto Teruggaan
Escribir Escrito Schrijven
Ver Visto Zien
Poner Puesto Plaatsen/ neerzetten
Romper Roto Breken