1. Hoofdstuk 6: transnationale levens & gezinnen
6.1 Waarom veranderde migratie van een definitief afscheid naar een blijvend
contact? Leg uit?
Door transnationaliteit. Het betekent leven in één land en tegelijk ook elders waarbij mensen intense
contacten over grenzen houden.
indien mogelijk heen en weer reizen, als het niet fysiek is, dan toch vaak mentaal.
Zo groeit het aantal wereldfamilies.
Mensen die via sociale netwerk contact houden. Bv skype, Messenger, whatsapp,..
Goedkopere vliegtickets maken heen en weer gaan naar landen van herkomst mogelijk.
6.2 Leven enkel gezinnen met wortels in migratie transnationaal? Waarom wel/
niet?
Nee wereldfamilies bestaan niet enkel in migrantengezinnen.
Jaar na jaar stijgt in de EU het aantal gezinnen waarvan studerende jongeren als Erasmus student enkele
maanden in het buitenland doorbrengen.
Contacten houden via sociale netwerken is dan een optie. Bv. Skype, Messenger, whatsapp,..
De jongeren leven zowel daar als hier voor een bepaalde periode.
Hetzelfde met ouderen die in de winter naar het buitenland gaan bv Benidorm
of mensen in de internationale functies, organisatie of universitaire wereld.
6.3 Waarom wint transnationaliteit in de 21ste eeuw aan belang?
De ontwikkeling van communicatietechnologie en mobiliteitsmogelijkheden maken migratie en
communicatie in de 21ste fundamenteel verschillend.
Transnationale contacten zijn nu bijna voor iedereen mogelijk en evident.
Bv.
Zo maken telefoonwinkels directe gesprekken mogelijk
Internet maakt dat Mensen die via sociale netwerk contact houden. Bv skype, Messenger, whatsapp,..
6.4 Waarom overstijgt transnationaliteit het methodologisch nationalisme?
De categorie transnationaliteit staat tegenover de bestaande begrippen in onze sociale ordening.
Juist daar ligt de politieke, maar ook analytische provocatie.
Het gaat om een ‘tegelijk en ook’, een categorie van de derde weg tussen hier en ginds, tussen wij en zij.
Of zoals Ulrich Beck het stelt: welk “wij” bedoelen we, als we over wij praten?
Zo overstijgt transnationaliteit het methodologisch nationalisme, dat deze meervoudige identiteiten tot of/of
categorieën poogt te reduceren.
Bij transnationaliteit gaat het om juist de meervoudigheid en de ambivalentie die ermee samenhangt.
6.5 Welke drie grote vormen van transnationale contacten hebben we
onderscheiden?
1. sociaal-culturele contacten:
bellen met familie in land van oorsprong
kijken naar tv. zenders in andere taal.
57% Turkse & 47% Marokkaanse gezinnen minstens één maal per week contact
2. economische transnationale activiteiten:
voor vele gezinnen opsturen van geld en goederen
Cruciale bron van inkomsten voor landen van oorsprong
3. politieke contacten:
waarbij mensen in hun land van herkomst actief betrokken zijn bij politiek
de Koerdische netwerken in Europa.
6.1 Waarom veranderde migratie van een definitief afscheid naar een blijvend
contact? Leg uit?
Door transnationaliteit. Het betekent leven in één land en tegelijk ook elders waarbij mensen intense
contacten over grenzen houden.
indien mogelijk heen en weer reizen, als het niet fysiek is, dan toch vaak mentaal.
Zo groeit het aantal wereldfamilies.
Mensen die via sociale netwerk contact houden. Bv skype, Messenger, whatsapp,..
Goedkopere vliegtickets maken heen en weer gaan naar landen van herkomst mogelijk.
6.2 Leven enkel gezinnen met wortels in migratie transnationaal? Waarom wel/
niet?
Nee wereldfamilies bestaan niet enkel in migrantengezinnen.
Jaar na jaar stijgt in de EU het aantal gezinnen waarvan studerende jongeren als Erasmus student enkele
maanden in het buitenland doorbrengen.
Contacten houden via sociale netwerken is dan een optie. Bv. Skype, Messenger, whatsapp,..
De jongeren leven zowel daar als hier voor een bepaalde periode.
Hetzelfde met ouderen die in de winter naar het buitenland gaan bv Benidorm
of mensen in de internationale functies, organisatie of universitaire wereld.
6.3 Waarom wint transnationaliteit in de 21ste eeuw aan belang?
De ontwikkeling van communicatietechnologie en mobiliteitsmogelijkheden maken migratie en
communicatie in de 21ste fundamenteel verschillend.
Transnationale contacten zijn nu bijna voor iedereen mogelijk en evident.
Bv.
Zo maken telefoonwinkels directe gesprekken mogelijk
Internet maakt dat Mensen die via sociale netwerk contact houden. Bv skype, Messenger, whatsapp,..
6.4 Waarom overstijgt transnationaliteit het methodologisch nationalisme?
De categorie transnationaliteit staat tegenover de bestaande begrippen in onze sociale ordening.
Juist daar ligt de politieke, maar ook analytische provocatie.
Het gaat om een ‘tegelijk en ook’, een categorie van de derde weg tussen hier en ginds, tussen wij en zij.
Of zoals Ulrich Beck het stelt: welk “wij” bedoelen we, als we over wij praten?
Zo overstijgt transnationaliteit het methodologisch nationalisme, dat deze meervoudige identiteiten tot of/of
categorieën poogt te reduceren.
Bij transnationaliteit gaat het om juist de meervoudigheid en de ambivalentie die ermee samenhangt.
6.5 Welke drie grote vormen van transnationale contacten hebben we
onderscheiden?
1. sociaal-culturele contacten:
bellen met familie in land van oorsprong
kijken naar tv. zenders in andere taal.
57% Turkse & 47% Marokkaanse gezinnen minstens één maal per week contact
2. economische transnationale activiteiten:
voor vele gezinnen opsturen van geld en goederen
Cruciale bron van inkomsten voor landen van oorsprong
3. politieke contacten:
waarbij mensen in hun land van herkomst actief betrokken zijn bij politiek
de Koerdische netwerken in Europa.
