1. Hoofdstuk 3: de werkelijkheid veranderd sneller
dan onze taal
3.1 Waarom kleurt taal ons denken en is het nooit neutraal
Omdat diversiteit een door ons geconstrueerd begrip is. Het is steeds geladen met betekenissen die mensen
eraan hebben gehecht.
3.2 Waarom is er een machtsstrijd rond begrippen
Omdat maatschappelijke actoren scheidingslijnen trekken en classificaties ontwerpen om duidelijk te maken
wie wel en niet tot de samenleving behoort.
3.3 welke 4 frames vonden onderzoekers in Vlaanderen terug in het praten
over vluchtelingen
1. Indringerframe
Ze vormen een bedreiging voor ons land, bevolking, economie, veiligheid
de ‘stroom’ vluchtelingen,…
integratie-assimilatie beleid
2. Slachtofferframe
Ze moesten hun land verlaten als slachtoffer door oorlog, honger, klimaat, …
Solidariteit, medeleven
3. Welvaartskloof-frame
Kloof tussen arme landen van herkomst en rijke landen als bestemming
De grote ongelijkheid is de drijvende kracht
4. Win-win-frame
Komt weinig aan bod
Goed opvangen + taal snel aanleren = snel op onze arbeidsmarkt,…
3.4 Wat is een migrant?
Letterlijk: iemand die migreert
Iemand die 'vanuit een ander land is geëmigreerd' om in een gastland langdurig te verblijven en te werken.
Iedere migrant is immigrant en emmigrant
In Vlaanderen verengt tot allochtonen van niet-Europese afkomst
Turkse en Marokkaanse afkomst
Die zelf of hun familie in het kader van gastarbeid naar België zijn gekomen
Sommige migranten noemen we geen migrant
Anderen, die zelf nooit migreerden, blijven we migrant noemen
3.5 Vanwaar komt de term vreemdeling?
Met ‘vreemdeling’ bedoelen we iemand die ‘uit den vreemde’ komt, uit een ander land.
In bevolkingsstatistieken gebruikt met de term om een onderscheid te maken tussen Belgen en niet-Belgen,
mensen van vreemde nationaliteit.
In het gewone taalgebruik is er vaak een pejoratieve bijklank (‘dé vreemdelingen’).
Hoe lang blijft iemand vreemdeling?
Wettelijk: tot hij/zij Belg wordt
Maatschappelijk???
Elchardus: groeiende islamisering van het vreemde
3.6 Vanwaar komt de term gastarbeider?
Gouden jaren ’50 en ’60, met sterke economische groei
Tekort aan arbeidskrachten
België voerde vooral in Marokko en Turkije actieve recruteringscampagnes voor mannelijke arbeidskrachten,
dan onze taal
3.1 Waarom kleurt taal ons denken en is het nooit neutraal
Omdat diversiteit een door ons geconstrueerd begrip is. Het is steeds geladen met betekenissen die mensen
eraan hebben gehecht.
3.2 Waarom is er een machtsstrijd rond begrippen
Omdat maatschappelijke actoren scheidingslijnen trekken en classificaties ontwerpen om duidelijk te maken
wie wel en niet tot de samenleving behoort.
3.3 welke 4 frames vonden onderzoekers in Vlaanderen terug in het praten
over vluchtelingen
1. Indringerframe
Ze vormen een bedreiging voor ons land, bevolking, economie, veiligheid
de ‘stroom’ vluchtelingen,…
integratie-assimilatie beleid
2. Slachtofferframe
Ze moesten hun land verlaten als slachtoffer door oorlog, honger, klimaat, …
Solidariteit, medeleven
3. Welvaartskloof-frame
Kloof tussen arme landen van herkomst en rijke landen als bestemming
De grote ongelijkheid is de drijvende kracht
4. Win-win-frame
Komt weinig aan bod
Goed opvangen + taal snel aanleren = snel op onze arbeidsmarkt,…
3.4 Wat is een migrant?
Letterlijk: iemand die migreert
Iemand die 'vanuit een ander land is geëmigreerd' om in een gastland langdurig te verblijven en te werken.
Iedere migrant is immigrant en emmigrant
In Vlaanderen verengt tot allochtonen van niet-Europese afkomst
Turkse en Marokkaanse afkomst
Die zelf of hun familie in het kader van gastarbeid naar België zijn gekomen
Sommige migranten noemen we geen migrant
Anderen, die zelf nooit migreerden, blijven we migrant noemen
3.5 Vanwaar komt de term vreemdeling?
Met ‘vreemdeling’ bedoelen we iemand die ‘uit den vreemde’ komt, uit een ander land.
In bevolkingsstatistieken gebruikt met de term om een onderscheid te maken tussen Belgen en niet-Belgen,
mensen van vreemde nationaliteit.
In het gewone taalgebruik is er vaak een pejoratieve bijklank (‘dé vreemdelingen’).
Hoe lang blijft iemand vreemdeling?
Wettelijk: tot hij/zij Belg wordt
Maatschappelijk???
Elchardus: groeiende islamisering van het vreemde
3.6 Vanwaar komt de term gastarbeider?
Gouden jaren ’50 en ’60, met sterke economische groei
Tekort aan arbeidskrachten
België voerde vooral in Marokko en Turkije actieve recruteringscampagnes voor mannelijke arbeidskrachten,
