Profielwerkstuk
Plato’s ‘Politeia’ tegenover onze democratie
De relevantie van de ‘Politeia’ voor de tekortkomingen van onze democratie
Gemaakt door: Veerle de Boer
Klas: 5/6V
Datum: 22/12/21
Vak: Griekse taal en cultuur
Begeleider: …
, “Ταῦτά τε δή, ἔφην, ἔχοι ἂν καὶ τούτων ἄλλα ἀδελφὰ
δημοκρατία, καὶ εἴη, ὡς ἔοικεν, ἡδεῖα πολιτεία καὶ ἄναρχος καὶ
ποικίλη, ἰσότητά τινα ὁμοίως ἴσοις τε καὶ ἀνίσοις διανέμουσα.” 1
“Deze, zei ik, en eigenschappen die verwant zijn aan deze democratie zouden vertonen, en
het zou, zo lijkt het, een verrukkelijke regeringsvorm zijn, anarchistisch en bont, die zonder
onderscheid een soort gelijkheid toekent aan gelijken en ongelijken! 2
Plato/ Πλάτων
1
https://www.loebclassics.com/view/plato_philosopherrepublic/2013/pb_LCL276.261.xml?readMod
e=verso (4/12/21)
2
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0167%3Abook%3D8%
3Apage%3D558#note16 (20/12/21)
1
Plato’s ‘Politeia’ tegenover onze democratie
De relevantie van de ‘Politeia’ voor de tekortkomingen van onze democratie
Gemaakt door: Veerle de Boer
Klas: 5/6V
Datum: 22/12/21
Vak: Griekse taal en cultuur
Begeleider: …
, “Ταῦτά τε δή, ἔφην, ἔχοι ἂν καὶ τούτων ἄλλα ἀδελφὰ
δημοκρατία, καὶ εἴη, ὡς ἔοικεν, ἡδεῖα πολιτεία καὶ ἄναρχος καὶ
ποικίλη, ἰσότητά τινα ὁμοίως ἴσοις τε καὶ ἀνίσοις διανέμουσα.” 1
“Deze, zei ik, en eigenschappen die verwant zijn aan deze democratie zouden vertonen, en
het zou, zo lijkt het, een verrukkelijke regeringsvorm zijn, anarchistisch en bont, die zonder
onderscheid een soort gelijkheid toekent aan gelijken en ongelijken! 2
Plato/ Πλάτων
1
https://www.loebclassics.com/view/plato_philosopherrepublic/2013/pb_LCL276.261.xml?readMod
e=verso (4/12/21)
2
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0167%3Abook%3D8%
3Apage%3D558#note16 (20/12/21)
1
